En mann ved navn Ove – Fredrik Backman

Sjanger: Roman/humor
Utgitt: 2013
Format: Lydbok
Lest av: Trond Brænne, Kim Haugen
Oversatt av: Nina M. Due
Forlag: Cappelen Damm
ISBN: 9788202409951
Spilletid: 10 timer, 29 minutter
Kilde: Kjøpt selv
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Forlaget om boka:
Ove er 59 år. Han kjører Saab. Til tross for at han ble sparket som styreleder i borettslaget for flere år siden (i det som Ove selv bare omtaler som «statskuppet»), klarer han ikke å la være å blande seg inn. Han sjekker at alt er på stell, og at ingen bryter reglene. Men når det nyinnflyttede paret i nabohuset er så uheldige å ødelegge Oves postkasse, blir det opptakten til en humoristisk og hjertevarm historie om rufsete katter, uventet vennskap – og kunsten å rygge med tilhenger. Det som skjer, kommer til å forandre en mann og et borettslag for alltid.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Jeg ser stadig at denne romanen sammenlignes med en annen svensk roman om en annerledes gammel gubbe, nemlig Hundreåringen som klatret ut gjennom vinduet og forsvant av Jonas Jonasson. Men jeg synes ærlig talt ikke de er spesielt like utover det helt ytre motivet – og jeg likte denne bedre enn Hundreåringen.

Ove ble oppfordret til å forlate jobben sin, for å gjøre plass til den yngre garde. Han trengs ikke lenger. Ikke er han leder i borettslaget lenger heller; «statskuppet» skjedde for noen år siden. Ikke at det stopper ham i å egenhendig sjekke at alt blir gjort ordentlig – hver morgen tar han sin daglige inspeksjonsrunde i området, og står det en sykkel utenfor sykkelskuret, eller har noen kjørt bil inne på området, så blir det bråk. Det må da være mulig å følge regler. Ove er i det hele tatt omgitt av idioter.

Men så begynner det å gå litt i stå. Ove har bestemt seg for å gjøre noe ganske drastisk, men noe kommer hele tiden i veien. Først kommer det et kjøtthue av en nyinnflyttet nabo med en høygravid innvandrerkone og rygger både over blomsterbedet og postkassa til Ove. Så er det dette blonde meheet med den lille drittbikkja som har en høne å plukke med den rufsete, lille katta som har lagt sin elsk, om det kan kalles det, på Ove. Ove liker ikke katter, men kona hans hadde blitt sur om han ikke hadde hjulpet den. Også er det noe som foregår med Oves gamle venn (nå nemesis) der borte i nabohuset. Og denne høygravide dama lar ham pokker ikke være i fred – verre blir det når den rampen av en tenåring trenger hjelp.

Den største forskjellen mellom Ove og Hundreåringen må vel være at Oves fortelling egentlig er en ganske alvorlig en – Backman bruker humor som virkemiddel for å ta for seg en rekke alvorlige temaer. Hundreåringen er derimot ikke så alvorlig i det hele tatt – det er mer en vimsete fortelling litt a la Forrest Gump der hovedpersonen tilfeldigvis påvirker historiens løp i ganske stor grad. Så jeg må si at denne sammenligningen er litt malplassert i mitt hode – det skal mer til enn at det er en spesiell, eldre kar som har hovedrollen til at de skal kunne plasseres i samme boks, spør du meg.

Og når det er sagt, så synes jeg historien om Ove var en god del bedre. Det skjer egentlig ikke så ofte – og jeg ble litt tatt på senga med denne romanen – men her lo jeg høyt i det ene øyeblikket og snufset ned i lommetørklet i det neste. Jeg forventet ikke det helt store av denne, men der tok jeg faktisk feil. Jeg sitter stadig og tenker på Ove. For en utrolig hjertevarm historie dette egentlig var. Jeg lånte den umiddelbart bort til mamma, og var overbevist om at hun kom til å like den like godt. Det gjorde hun – vi satt på telefonen og lo og sukket over de mange minneverdige scenene etter at hun var ferdig. Og det skal sies at det er ikke så ofte lesingen min står i tråd med bestselgerlista. Men her gjør den virkelig det.

Måten livet til Ove blir klart på – gjennom tilbakeblikk innimellom hendelsene som preger nåtiden – funker godt. Han starter som en sur, vanskelig, gretten gammel fossil av en gubbe som bare er vanskelig på pur faenskap, men da boka var ferdig hørt, var inntrykket noe ganske annet. Jeg hadde vært glad om Ove var i min egen omgangskrets, hvor vanskelig han nå en gang måtte fremstå. Jeg må si at forfatteren gjør alt riktig her – han gjør et alvorlig tema lett tilgjengelig. Han klarer den vanskelige balansegangen mellom humor og alvor bra.

Dette var det siste lydbokprosjektet Trond Brænne jobbet med før han døde. De rakk ikke å fullføre den, men valgte å beholde arbeidet han allerede hadde gjort. Kim Haugen leser resten. Begge leser (som vanlig) veldig bra, ingen ting å si på dem.

Likte jeg romanen så godt fordi jeg hadde lave forventninger basert på hva jeg synes om Hundreåringen? Kanskje… Og er det stor, viktig litteratur? Njaei. Det er det vel ikke. Men det er en særdeles fin leseopplevelse, og jeg nøler ikke et sekund med å anbefale den videre.

kortsagt-ove

Andre bloggere om boka:
Reading Randi
Berit sin bokblogg
ebokhylla mi
Karis bokprat
Bøker & Bokhyller
Dykslektrikeren
Bentebing’s Weblog
Bok-Karete
Den har jeg lest
Beathes bokhylle
Tine sin blogg
Artemisias verden
Betraktninger
Tones bokmerke
Pervoluto

Om forfatteren:
Fredrik Backman (f. 1981) er en svensk skribent, blogger og forfatter. Han vokste opp i Helsingborg, og begynte å studere religionsvitenskap før han hoppet av og ble truckfører isteden. Så begynte han som skribent i gratisavisen Xtra Helsingborg, deretter Moore Magazine. Han begynte å blogge i forbindelse med eget bryllup og det å bli far, før han ble fast blogger på Cafe.se. Han debuterte som forfatter i 2012 med En man som heter Ove og Saker min son behöver veta om världen, begge sluppet på samme dag. I 2013 kom romanen Min mormor hälsar och säger förlåt.
Wikipedia | blogg | goodreads

Reklamer

11 Responses to “En mann ved navn Ove – Fredrik Backman”


  1. 1 labben april 19, 2014, kl. 10:34

    Jeg synes fremdeles det er rart å lese så negative kommentarer til Hundreåringen fra folk jeg innbiller meg at har litt lignende humor som meg. Selv om historien var ganske tullete (noe jeg for øvrig likte) så virket humoren intelligent og gjenspeilet forfatterens åpenbare interesse for historie. Relativt svart ironisk humor er ikke for alle, så jeg ble overrasket over hvor populær boken faktisk ble (blant folk flest) og jeg forventet ikke at alle bokbloggere som har skrevet om den ville like den, men jeg hadde kanskje trodd at den var mer i din gate enn det den viste seg å være. Var det hovedsakelig mangelen på seriøsitet som gjorde at du ikke likte den eller var det andre grunner? Hvis vi har hatt denne diskusjonen før kan du bare ignorere kommentaren min, for jeg regner med du har skrevet om boken og jeg kan vel egentlig bare lese innlegget ditt (men akkurat for øyeblikket klarer jeg ikke å huske om jeg har lest det og kommentert før eller ikke, og jeg gidder ikke å sjekke før jeg poster denne kommentaren nå som jeg har skrevet så mye hehe..).

    Er en stund siden jeg har vært aktiv i bloggverden, så grattis med bloggbursdag på etterskudd! Jeg har forresten hatt praksisen min nå, var i Bergen byarkiv, og det var veldig artig. Hvis jeg ender opp som arkivar etter dette så får jeg si takk. Hadde nok aldri hørt om studiet hvis ikke jeg hadde lest bloggen din.

    Det var for øvrig greit å lese en anmeldelse av Oveboken, vi selger en del av den og jeg har vært treg med å finne ut hva den faktisk handler om og hvorvidt den er verdt å lese. Jeg får lese noen av de andre anmeldelsene også.

    • 2 Julie april 19, 2014, kl. 11:06

      Vi har så vidt snakket om det før. Jeg mistenker at problemet mitt med Hundreåringen egentlig var forventningene. Den er ikke dårlig, jeg mener å huske jeg rullet terningkast 4 på bokelskere. Den er bare ikke så hysterisk morsom som jeg trodde den skulle være. Det er ikke sånn at alle bøker må være seriøse, for all del. Men jeg forventet at jeg skulle le mer enn jeg gjorde. Rett og slett… 😛

      Gratulerer med bloggbursdagen, ja – jeg nevnte oss begge i boknyhetene den dagen! Så fint at du trivdes med praksisen. Synd det ikke varte lenger, synes jeg. Men ender man opp i depotarkiv en gang, så gjør det jo ingen ting. 🙂

  2. 3 labben april 19, 2014, kl. 11:24

    Jeg leste innlegget ditt på nytt og fikk en bedre forståelse av hva du mente om den.

    Når det gjelder praksisen er jeg helt enig, jeg var ganske lei meg da jeg dro derfra etter den siste dagen for det er et sted jeg gjerne skulle jobbet. Fikk også anledning til å være innom alle avdelingene, noe som var meget interessant da Bergen byarkiv er et totalarkiv og dermed både har sentralarkiv og avdeling for depot, formidling, privatarkiver og moderne arkiv. Nå gjenstår det å se hvor vanskelig det er å få seg jobb.

  3. 5 May Brit april 19, 2014, kl. 18:23

    Har verken lest Hundreåringen eller boken om Ove. Men kjøpte førstnevnte på Mammutsalg, og lurer på om den står først på leselisten nå. Din omtale av Ove gjør at jeg nok kommer til å lese den også. Takk for grundig og inspirerende omtale:)

  4. 7 Tine april 19, 2014, kl. 21:08

    Jeg har lest dem begge og må si meg enig med deg at Ove var best. Har endelig fått deg inn på bloggrullen min, så nå kan jeg følge med på deg litt oftere 🙂 Håper du har en fin påske!

  5. 9 Kari april 21, 2014, kl. 15:42

    Enig med du. Veldig bra og mye bedre enn Hundreåringen, som etter min mening er litt for hysterisk, det ble rett og slett for mye av det gode i den boka….

    • 10 Julie april 22, 2014, kl. 10:51

      Ja, ble nok litt for mye av det gode om Hundreåringen. Som jeg skriver, så synes jeg bøkene er fundamentalt forskjellige i at Jonasson bruker humor for humorens skyld, og Backman bruker humoren for alvorets skyld.


  1. 1 Oppsummering av 2014 og nye mål | Julies bokbabbel - litteratur og småprat Tilbakesporingjanuar 3, 2015, kl. 15:44

Legg igjen en kommentar

Fyll inn i feltene under, eller klikk på et ikon for å logge inn:

WordPress.com-logo

Du kommenterer med bruk av din WordPress.com konto. Logg ut /  Endre )

Google+-bilde

Du kommenterer med bruk av din Google+ konto. Logg ut /  Endre )

Twitter-bilde

Du kommenterer med bruk av din Twitter konto. Logg ut /  Endre )

Facebookbilde

Du kommenterer med bruk av din Facebook konto. Logg ut /  Endre )

Kobler til %s




Besøk siden 12. mars '10

  • 345 741 hits

Instagram

Saga in her usual spot. Have a nice weekend, everyone! #books #bøker #bok #shelf #shelfie #bookshelf #bookshelfie #literature #litteratur #instabook #bookstagram #bookish #lesehest #bokorm #bookworm #staffordshirebullterrier #staffie #englishstaffordshire #sagathemutt #huskystaffy #huskystaffymix #mutt #pet #dogsofinstagram #dogsofinsta
Nå leser jeg den nye boka til Else Kåss Furuseth, Else går til psykolog. Liker den godt så langt! Den er morsom og sår på samme tid, anbefales! #elsegårtilpsykolog #elsekåssfuruseth #bok #book #sakprosa #nonfiction #bokelsker #bookstagram #instabook #bookish #litteratur #literature #bøker #boktips #lesetips #nrklesetips #cappelendamm #bokorm #lesehest #leseglede #selvmord #terapi #psykolog #currentlyreading #lesernå
I recently turned 30 (yay!), and got a very cool present from @kavehrashidi and @ainahaugr. They went to the coolest bookstore in Oslo (@tronsmobok of course) and picked up Sakiko Nomura: Ango, which is signed by the way. They also gave me a cutting from one of their plants, which I will try not to kill. The best way to explain this book is to just copy what the publisher says: A collaboration between graphic designer Satoshi Machiguchi and Japanese photographer Sakiko Nomura. “Sakiko Nomura: Ango” is part of a literary project by publisher and graphic designer Satoshi Machiguchi. In the space of a book, photographs by contemporary Japanese artists meet with works of Japanese literature to form a new kind of expression. After collaborating with Daido Moriyama for the first three entries in the series, Machiguchi decided to work with Sakiko Nomura for this fourth and latest issue. Sakiko Nomura’s stunning, sensual photographs interact with the 1946 short-story “The War and a Woman” by Ango Sakaguchi. Sakaguchi’s powerful story, heavily censored by the American authorities at the time of its release, describes a brutal and remorseless image of the crushing force that is war. Nomura’s images and Sakaguchi’s words interact to draw out new nuances in each other. Thank you! ❤ #bok #bøker #litteratur #literature #lesehest #bokorm #bookworm #sakikonomura #ango #angosakaguchi #art #lesetips #nrklesetips #bookish #instabook #bookstagram #instabook #art #kunst #tronsmo #stikling #japan #bookcoverlove #coverlove
There is this bookshelf at work, where several of us leave and pick up books. And pretty much everyone has been raving about the Icelandic author Yrsa Sigurđardóttir. So I brought one of her books home over the holidays, English title: The Undesired. Original title Kuldi. I was not blown away by it. But I liked it enough to give another one of her books a try, so I'm currently listening to the audio version of Dragsug (original title: Sogiđ), English title The Reckoning. Have you read any of her books? #books #bøker #bok #book #litteratur #literature #crime #krim #nordicnoir #yrsasigurdardottir #yrsasigurðardóttir #kuldi #deuønskede #theundesired #sogiđ #thereckoning #dragsug #kagge #bookstagram #instabook #bookish #coffee #bookporn #coffeeporn #read #reader
I recently picked up a beautiful book on wildflowers found in Norway. 🍃🌼🌸🌺🌷🌿 #villeblomsterinorge #litteratur #literature #book #newbook #bøker #bookhaul #flora #flowers #blomster #planter #greenthumb #grønnefingre #wildflower #villblomst #jonfeilberg #jensovergaardchristensen #aschehoug #bookish #instabook #bookstagram #nonfiction #lesetips #boktips
I bought a new book. 🙃 Norma by Sofi Oksanen. About: When Anita Naakka jumps in front of an oncoming train, her daughter, Norma, is left alone with the secret they have spent their lives hiding: Norma has supernatural hair, sensitive to the slightest changes in her mood–and the moods of those around her–moving of its own accord, corkscrewing when danger is near. And so it is her hair that alerts her, while she talks with a strange man at her mother’s funeral, that her mother may not have taken her own life. Setting out to reconstruct Anita’s final months–sifting through puzzling cell phone records, bank statements, video files–Norma begins to realize that her mother knew more about her hair’s powers than she let on: a sinister truth beyond Norma’s imagining. As Sofi Oksanen leads us ever more deeply into Norma’s world, weaving together past and present, she gives us a dark family drama that is a searing portrait of both the exploitation of women’s bodies and the extremes to which people will go for the sake of beauty. #norma #sofioksanen #books #book #bøker #litteratur #literature #lesehest #bokorm #bookworm #lesetips #nrklesetips #bookish #instabook #bookstagram #newbook #bookhaul
New book! Binti by Nnedi Okorafor. Looking forward to reading this one. About the book: Her name is Binti, and she is the first of the Himba people ever to be offered a place at Oomza University, the finest institution of higher learning in the galaxy. But to accept the offer will mean giving up her place in her family to travel between the stars among strangers who do not share her ways or respect her customs. Knowledge comes at a cost, one that Binti is willing to pay, but her journey will not be easy. The world she seeks to enter has long warred with the Meduse, an alien race that has become the stuff of nightmares. Oomza University has wronged the Meduse, and Binti's stellar travel will bring her within their deadly reach. If Binti hopes to survive the legacy of a war not of her making, she will need both the gifts of her people and the wisdom enshrined within the University, itself - but first she has to make it there, alive. #newbook #bookhaul #binti #nnediokorafor #sciencefiction #scifi #litteratur #literature #bokorm #bookworm #lesehest #lesetips #nrklesetips #bookstagram #instabook #bookish #bookcoverlove #coverlove #book #bok #bøker #books
New book! Ser frem til å lese Nordlys: reisen til Jotundalen av Malin Falch. #newbook #bookhaul #book #bøker #tegneserie #nordlys #malinfalch #comicbook #grafiskroman #graphicnovel #litteratur #literature #bokorm #bookworm #lesehest #lesetips #nrklesetips #bookish #instabook #bookstagram
I recently read Eleanor Oliphant is Completely Fine, and I'll happily recommend it to you. I'd say I liked the beginning better than the end, but overall a good read! #eleanoroliphantiscompletelyfine #eleanoroliphant #gailhoneyman #newbook #currentlyreading #bookhaul #books #book #bøker #litteratur #literature #lesehest #bokorm #bookworm #lesetips #nrklesetips #bookish #instabook #bookstagram
I work for a medical journal, and this is the cover of the current issue. And I love it so. One of my all time favourites. 😍 Kudos to the artist, Lauren Davis @lrndvs, you should all go check out her work! #coverlove #laurendavis #medicaljournal #tidsskriftet #tidsskriftfordennorskelegeforening #legeforeningen #dennorskelegeforening #art #heart #medicine
Read the Printed Word!

2015 Reading Challenge

2015 Reading Challenge
Julie has read 64 books toward her goal of 100 books.
hide

2014 Reading Challenge

2014 Reading Challenge
Julie has completed her goal of reading 100 books in 2014!
hide

2013 Reading Challenge

2013 Reading Challenge
Julie has completed her goal of reading 100 books in 2013!
hide

2012 Reading Challenge

2012 Reading Challenge
Julie has completed her goal of reading 110 books in 2012!
hide
Hilda by Duane Bryers

Goodreads

Julies bokbabbel kvitrer

Bokblogger.no

Skriv inn epost-adressen din her for å få beskjed på mail hver gang jeg legger ut et nytt innlegg.

Bli med 75 andre følgere

Bloggurat
Reklamer

%d bloggere like this: