En mann ved navn Ove – Fredrik Backman

Sjanger: Roman/humor
Utgitt: 2013
Format: Lydbok
Lest av: Trond Brænne, Kim Haugen
Oversatt av: Nina M. Due
Forlag: Cappelen Damm
ISBN: 9788202409951
Spilletid: 10 timer, 29 minutter
Kilde: Kjøpt selv
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Forlaget om boka:
Ove er 59 år. Han kjører Saab. Til tross for at han ble sparket som styreleder i borettslaget for flere år siden (i det som Ove selv bare omtaler som «statskuppet»), klarer han ikke å la være å blande seg inn. Han sjekker at alt er på stell, og at ingen bryter reglene. Men når det nyinnflyttede paret i nabohuset er så uheldige å ødelegge Oves postkasse, blir det opptakten til en humoristisk og hjertevarm historie om rufsete katter, uventet vennskap – og kunsten å rygge med tilhenger. Det som skjer, kommer til å forandre en mann og et borettslag for alltid.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Jeg ser stadig at denne romanen sammenlignes med en annen svensk roman om en annerledes gammel gubbe, nemlig Hundreåringen som klatret ut gjennom vinduet og forsvant av Jonas Jonasson. Men jeg synes ærlig talt ikke de er spesielt like utover det helt ytre motivet – og jeg likte denne bedre enn Hundreåringen.

Ove ble oppfordret til å forlate jobben sin, for å gjøre plass til den yngre garde. Han trengs ikke lenger. Ikke er han leder i borettslaget lenger heller; «statskuppet» skjedde for noen år siden. Ikke at det stopper ham i å egenhendig sjekke at alt blir gjort ordentlig – hver morgen tar han sin daglige inspeksjonsrunde i området, og står det en sykkel utenfor sykkelskuret, eller har noen kjørt bil inne på området, så blir det bråk. Det må da være mulig å følge regler. Ove er i det hele tatt omgitt av idioter.

Men så begynner det å gå litt i stå. Ove har bestemt seg for å gjøre noe ganske drastisk, men noe kommer hele tiden i veien. Først kommer det et kjøtthue av en nyinnflyttet nabo med en høygravid innvandrerkone og rygger både over blomsterbedet og postkassa til Ove. Så er det dette blonde meheet med den lille drittbikkja som har en høne å plukke med den rufsete, lille katta som har lagt sin elsk, om det kan kalles det, på Ove. Ove liker ikke katter, men kona hans hadde blitt sur om han ikke hadde hjulpet den. Også er det noe som foregår med Oves gamle venn (nå nemesis) der borte i nabohuset. Og denne høygravide dama lar ham pokker ikke være i fred – verre blir det når den rampen av en tenåring trenger hjelp.

Den største forskjellen mellom Ove og Hundreåringen må vel være at Oves fortelling egentlig er en ganske alvorlig en – Backman bruker humor som virkemiddel for å ta for seg en rekke alvorlige temaer. Hundreåringen er derimot ikke så alvorlig i det hele tatt – det er mer en vimsete fortelling litt a la Forrest Gump der hovedpersonen tilfeldigvis påvirker historiens løp i ganske stor grad. Så jeg må si at denne sammenligningen er litt malplassert i mitt hode – det skal mer til enn at det er en spesiell, eldre kar som har hovedrollen til at de skal kunne plasseres i samme boks, spør du meg.

Og når det er sagt, så synes jeg historien om Ove var en god del bedre. Det skjer egentlig ikke så ofte – og jeg ble litt tatt på senga med denne romanen – men her lo jeg høyt i det ene øyeblikket og snufset ned i lommetørklet i det neste. Jeg forventet ikke det helt store av denne, men der tok jeg faktisk feil. Jeg sitter stadig og tenker på Ove. For en utrolig hjertevarm historie dette egentlig var. Jeg lånte den umiddelbart bort til mamma, og var overbevist om at hun kom til å like den like godt. Det gjorde hun – vi satt på telefonen og lo og sukket over de mange minneverdige scenene etter at hun var ferdig. Og det skal sies at det er ikke så ofte lesingen min står i tråd med bestselgerlista. Men her gjør den virkelig det.

Måten livet til Ove blir klart på – gjennom tilbakeblikk innimellom hendelsene som preger nåtiden – funker godt. Han starter som en sur, vanskelig, gretten gammel fossil av en gubbe som bare er vanskelig på pur faenskap, men da boka var ferdig hørt, var inntrykket noe ganske annet. Jeg hadde vært glad om Ove var i min egen omgangskrets, hvor vanskelig han nå en gang måtte fremstå. Jeg må si at forfatteren gjør alt riktig her – han gjør et alvorlig tema lett tilgjengelig. Han klarer den vanskelige balansegangen mellom humor og alvor bra.

Dette var det siste lydbokprosjektet Trond Brænne jobbet med før han døde. De rakk ikke å fullføre den, men valgte å beholde arbeidet han allerede hadde gjort. Kim Haugen leser resten. Begge leser (som vanlig) veldig bra, ingen ting å si på dem.

Likte jeg romanen så godt fordi jeg hadde lave forventninger basert på hva jeg synes om Hundreåringen? Kanskje… Og er det stor, viktig litteratur? Njaei. Det er det vel ikke. Men det er en særdeles fin leseopplevelse, og jeg nøler ikke et sekund med å anbefale den videre.

kortsagt-ove

Andre bloggere om boka:
Reading Randi
Berit sin bokblogg
ebokhylla mi
Karis bokprat
Bøker & Bokhyller
Dykslektrikeren
Bentebing’s Weblog
Bok-Karete
Den har jeg lest
Beathes bokhylle
Tine sin blogg
Artemisias verden
Betraktninger
Tones bokmerke
Pervoluto

Om forfatteren:
Fredrik Backman (f. 1981) er en svensk skribent, blogger og forfatter. Han vokste opp i Helsingborg, og begynte å studere religionsvitenskap før han hoppet av og ble truckfører isteden. Så begynte han som skribent i gratisavisen Xtra Helsingborg, deretter Moore Magazine. Han begynte å blogge i forbindelse med eget bryllup og det å bli far, før han ble fast blogger på Cafe.se. Han debuterte som forfatter i 2012 med En man som heter Ove og Saker min son behöver veta om världen, begge sluppet på samme dag. I 2013 kom romanen Min mormor hälsar och säger förlåt.
Wikipedia | blogg | goodreads

11 Responses to “En mann ved navn Ove – Fredrik Backman”


  1. 1 labben april 19, 2014, kl. 10:34

    Jeg synes fremdeles det er rart å lese så negative kommentarer til Hundreåringen fra folk jeg innbiller meg at har litt lignende humor som meg. Selv om historien var ganske tullete (noe jeg for øvrig likte) så virket humoren intelligent og gjenspeilet forfatterens åpenbare interesse for historie. Relativt svart ironisk humor er ikke for alle, så jeg ble overrasket over hvor populær boken faktisk ble (blant folk flest) og jeg forventet ikke at alle bokbloggere som har skrevet om den ville like den, men jeg hadde kanskje trodd at den var mer i din gate enn det den viste seg å være. Var det hovedsakelig mangelen på seriøsitet som gjorde at du ikke likte den eller var det andre grunner? Hvis vi har hatt denne diskusjonen før kan du bare ignorere kommentaren min, for jeg regner med du har skrevet om boken og jeg kan vel egentlig bare lese innlegget ditt (men akkurat for øyeblikket klarer jeg ikke å huske om jeg har lest det og kommentert før eller ikke, og jeg gidder ikke å sjekke før jeg poster denne kommentaren nå som jeg har skrevet så mye hehe..).

    Er en stund siden jeg har vært aktiv i bloggverden, så grattis med bloggbursdag på etterskudd! Jeg har forresten hatt praksisen min nå, var i Bergen byarkiv, og det var veldig artig. Hvis jeg ender opp som arkivar etter dette så får jeg si takk. Hadde nok aldri hørt om studiet hvis ikke jeg hadde lest bloggen din.

    Det var for øvrig greit å lese en anmeldelse av Oveboken, vi selger en del av den og jeg har vært treg med å finne ut hva den faktisk handler om og hvorvidt den er verdt å lese. Jeg får lese noen av de andre anmeldelsene også.

    • 2 Julie april 19, 2014, kl. 11:06

      Vi har så vidt snakket om det før. Jeg mistenker at problemet mitt med Hundreåringen egentlig var forventningene. Den er ikke dårlig, jeg mener å huske jeg rullet terningkast 4 på bokelskere. Den er bare ikke så hysterisk morsom som jeg trodde den skulle være. Det er ikke sånn at alle bøker må være seriøse, for all del. Men jeg forventet at jeg skulle le mer enn jeg gjorde. Rett og slett… 😛

      Gratulerer med bloggbursdagen, ja – jeg nevnte oss begge i boknyhetene den dagen! Så fint at du trivdes med praksisen. Synd det ikke varte lenger, synes jeg. Men ender man opp i depotarkiv en gang, så gjør det jo ingen ting. 🙂

  2. 3 labben april 19, 2014, kl. 11:24

    Jeg leste innlegget ditt på nytt og fikk en bedre forståelse av hva du mente om den.

    Når det gjelder praksisen er jeg helt enig, jeg var ganske lei meg da jeg dro derfra etter den siste dagen for det er et sted jeg gjerne skulle jobbet. Fikk også anledning til å være innom alle avdelingene, noe som var meget interessant da Bergen byarkiv er et totalarkiv og dermed både har sentralarkiv og avdeling for depot, formidling, privatarkiver og moderne arkiv. Nå gjenstår det å se hvor vanskelig det er å få seg jobb.

  3. 5 May Brit april 19, 2014, kl. 18:23

    Har verken lest Hundreåringen eller boken om Ove. Men kjøpte førstnevnte på Mammutsalg, og lurer på om den står først på leselisten nå. Din omtale av Ove gjør at jeg nok kommer til å lese den også. Takk for grundig og inspirerende omtale:)

  4. 7 Tine april 19, 2014, kl. 21:08

    Jeg har lest dem begge og må si meg enig med deg at Ove var best. Har endelig fått deg inn på bloggrullen min, så nå kan jeg følge med på deg litt oftere 🙂 Håper du har en fin påske!

  5. 9 Kari april 21, 2014, kl. 15:42

    Enig med du. Veldig bra og mye bedre enn Hundreåringen, som etter min mening er litt for hysterisk, det ble rett og slett for mye av det gode i den boka….

    • 10 Julie april 22, 2014, kl. 10:51

      Ja, ble nok litt for mye av det gode om Hundreåringen. Som jeg skriver, så synes jeg bøkene er fundamentalt forskjellige i at Jonasson bruker humor for humorens skyld, og Backman bruker humoren for alvorets skyld.


  1. 1 Oppsummering av 2014 og nye mål | Julies bokbabbel - litteratur og småprat Tilbakesporingjanuar 3, 2015, kl. 15:44

Legg igjen en kommentar

Fyll inn i feltene under, eller klikk på et ikon for å logge inn:

WordPress.com-logo

Du kommenterer med bruk av din WordPress.com konto. Logg ut /  Endre )

Google-bilde

Du kommenterer med bruk av din Google konto. Logg ut /  Endre )

Twitter-bilde

Du kommenterer med bruk av din Twitter konto. Logg ut /  Endre )

Facebookbilde

Du kommenterer med bruk av din Facebook konto. Logg ut /  Endre )

Kobler til %s




Besøk siden 12. mars '10

  • 362 327 hits

Instagram

The story OF this book might actually be more interesting than the story IN it. The Norwegian novel "The Song of the Red Ruby" from 1956 presents the story of the young man Ask Burlefot and his journey through shame and disappointment towards "a deeper understanding of himself." But the novel's sexually explicit descriptions actually landed both the author, Agnar Mykle, and his publisher, Gyldendal, in court. The case is known as the Mykle case. The book initially received pretty favourable reviews, but some thought the contents were pornographic, filthy and obscene. This eventually led to the book being confiscated on a court order, and the author and Gyldendal's managing director was on trial for writing and spreading obscene material (which was illegal at the time). They were both eventually acquitted, but all of the books were removed from the market. The decision to withdraw the books was overturned by the supreme court the next year. Although they won the case, the court case and the intense media attention weighed heavily on Agnar Mykle, turning him into a recluse who almost exclusively spent time with only the closest friends and family. His writing took a serious hit as well. The Song of the Red Ruby is actually the second book in a trilogy, the first one ("Lasso Around the Moon") was published in 1954. It would take 9 years before he finished the trilogy with "Rubicon" in 1965. No pictures were published of him after 1957. It's hard to imagine today, for a Scandinavian at least, that something like this could happen, but it did. And it's not even that long ago!
Into the Wild tells the true story of Chris McCandless, a young man from a privileged family who one day decided to get rid of everything he owned and set off alone into the Alaskan wilds. Four months later he was found starved to death. You may have seen the movie with the same title. I did, years ago, and the story seems to have stuck with me. So I finally decided to pick up the book. #intothewild #chrismccandless #christophermccandless #jonkrakauer #alaska #book #bok #bøker #litteratur #literature #nonfiction #sakprosa #newbook #bookhaul #bookstagrammers #bookstagram #booksofinstagram #lesetips #bokelsker #lesehest #bokorm #bookworm #instabook #bookish
Inn i naturen: 101 norske dikt is a collection of Norwegian poems relating to nature, and it is divided into seasons. I like that there are both old and familiar classics and new poems I've never read before. Also say hello to my snake plant. #inninaturen #samlaget #dikt #poetry #poems #snakeplant #svigemorstunge #julieholdalhansen #eirikvassenden #litteratur #literature #bookish #bookstagram #instabook #booknerd #bookcoverlove #coverlove #bok #book #bøker #bookstagrammers #bookhaul #newbook
You know what I like? Cephalopods. They are so wonderfully alien and intelligent (have you seen the Australian one who actually climbs on land to cross between bodies of water?). I like the giant squid in the lake outside of Hogwarts. I like the kraken. I like cthulhu and the other lovecraftian old gods. Here are three books about cephalopods that I'm looking forward to reading: Squid Empire by Danna Staaf, The Soul of an Octopus by Sy Montgomery and Other Minds by Peter Godfrey-Smith. 🐙🦑 #squidempire #dannastaaf #thesoulofanoctopus #symontgomery #otherminds #petergodfreysmith #cephalopod #tentacle #octopus #squid #aloevera #plantporn #seamonster #cthulhu #kraken #giantsquid #bok #book #litteratur #literature #bookish #bookstagram #instabook #booknerd #bookcoverlove #coverlove #booksofinstagram #bookworm #bookporn
Currently reading a book that I don't think has been translated to English yet? The author is Swedish, and the title roughly translates to Men show me their dick. It's about dickpics and the men who send them, and the discrepancy between what men feel when they're sending them and women feel when they receive them. Like the cover says: Everything about dickpics - except pictures. #mennviserframpikkensin #mänvisarkukenförmig #carolinehainer #book #currentlyreading #newbook #bookhaul #bookstagram #bookstagrammers #instabook #bookish #booksofinstagram #bookworm #bokorm #feminisme #feminism #nonfiction #sakprosa #plantporn #bookporn #cactus
I was drawn in by the cover and the title on this one! 🥰 The Monsters We Deserve by Marcus Sedgwick. Apparently it's an 'ambitious and original take on the gothic'. An author in a remote house broods over Mary Shelley's Frankenstein... Very intriguing! #themonsterswedeserve #marcussedgwick #gothic #maryshelley #frankenstein #book #books #bookhaul #newbook #bookstagrammers #bookstagram #bookish #instabook #ilovebooks #booknerd #booksofinstagram #flatlay #aesthetic #coffeeporn #bookporn
Yesterday was #freecomicbookday, and Outland, my local geeky store, also offered 20% off all other comic books and graphic novels. This is one of the ones I picked up at a discount! "Shuri vol 1: The Search For Black Panther" is written by Nnedi Okorafor and illustrated by Leonardo Romero and Jordie Bellaire. #shuri #nnediokorafor #leonardoromero #jordiebellaire #blackpanther #wakanda #comicbook #comics #graphicnovel #litteratur #literature #bookstagram #bookstagrammers #instabook #bookish #booksofinstagram #bookworm #aesthetic #booknerd #coffeeporn #plantporn #bookporn #marvel
Recently picked up this book, after hearing about it through @siljeblomst and @elbakken: Medieval Bodies by Jack Hartnell. #medievalbodies #jackhartnell #newbook #bookhaul #book #bok #bøker #bokelsker #lesehest #bookworm #bokorm #bookish #instabook #bookstagram #bookstagrammers #coverlove #bookcoverlove #litteratur #literature #nonfiction #sakprosa #plants #greenplants #plantporn #tea #teaporn
New book! The Hunger by Alma Katsu is based on a true story, and according to Stephen King's blurb on the cover, it's 'Deeply, deeply disturbing'. . About the book: Evil is invisible, and it is everywhere. Tamsen Donner must be a witch. That is the only way to explain the series of misfortunes that have plagued the wagon train known as the Donner Party. Depleted rations, bitter quarrels, and the mysterious death of a little boy have driven the pioneers to the brink of madness. They cannot escape the feeling that someone--or something--is stalking them. Whether it was a curse from the beautiful Tamsen, the choice to follow a disastrous experimental route West, or just plain bad luck--the 90 men, women, and children of the Donner Party are at the brink of one of the deadliest and most disastrous western adventures in American history. While the ill-fated group struggles to survive in the treacherous mountain conditions--searing heat that turns the sand into bubbling stew; snows that freeze the oxen where they stand--evil begins to grow around them, and within them. As members of the party begin to disappear, they must ask themselves "What if there is something waiting in the mountains? Something disturbing and diseased...and very hungry?" . #thehunger #AlmaKatsu #newbook #bookhaul #horror #skrekk #litteratur #literature #bookish #bookstagram #instabook #booknerd #bookcoverlove #lesetips #nrklesetips #nrkbok #lesehest #bokorm #bookworm #plant #succulent #ilovebooks #bookporn
I love this cover! 🥰 And the plot seems very interesting, too. About the book: Britain has lost the Falklands war, Margaret Thatcher battles Tony Benn for power and Alan Turing achieves a breakthrough in artificial intelligence. In a world not quite like this one, two lovers will be tested beyond their understanding. Machines Like Me occurs in an alternative 1980s London. Charlie, drifting through life and dodging full-time employment, is in love with Miranda, a bright student who lives with a terrible secret. When Charlie comes into money, he buys Adam, one of the first batch of synthetic humans. With Miranda’s assistance, he co-designs Adam’s personality. This near-perfect human is beautiful, strong and clever – a love triangle soon forms. These three beings will confront a profound moral dilemma. Ian McEwan’s subversive and entertaining new novel poses fundamental questions: what makes us human? Our outward deeds or our inner lives? Could a machine understand the human heart? This provocative and thrilling tale warns of the power to invent things beyond our control. #machineslikeme #ianmcewan #alternativehistory #sciencefiction #scifi #newbook #litteratur #literature #bookish #bookstagram #instabook #booknerd #bookcoverlove #coverlove #bokelsker #booklover #lesetips #nrklesetips #boktips #lesehest #bokorm #bookworm #bookporn #coffeeporn
Read the Printed Word!

2015 Reading Challenge

2015 Reading Challenge
Julie has read 64 books toward her goal of 100 books.
hide

2014 Reading Challenge

2014 Reading Challenge
Julie has completed her goal of reading 100 books in 2014!
hide

2013 Reading Challenge

2013 Reading Challenge
Julie has completed her goal of reading 100 books in 2013!
hide

2012 Reading Challenge

2012 Reading Challenge
Julie has completed her goal of reading 110 books in 2012!
hide
Hilda by Duane Bryers

Goodreads

Julies bokbabbel kvitrer

Bokblogger.no

Skriv inn epost-adressen din her for å få beskjed på mail hver gang jeg legger ut et nytt innlegg.

Bli med 75 andre følgere

Bloggurat

%d bloggere like this: