Den fantastiske papirboka

Med stadig jevnere mellomrom varsles det fra både her og der at papirboka er døende. Den vil bli byttet ut med e-boka, vi får strømmetjenester med bøker, og har millioner av bøker tilgjengelig til direkte nedlastning til en hver tid. Sånt blir papirboka overflødig av, hevdes det. Og ikke misforstå: jeg liker e-bøker. Jeg har to lesebrett. E-boka er god å ha. Men det er jammen papirboka også.

IMAG0988
Da pappa døde i fjor vår etterlot han seg en interessant boksamling, og siden brødrene mine knapt vet hva ei bok er, overtok jeg hele lasset. Det er ikke før nå etter at jeg har flyttet fra studentboligen at jeg har fått bøkene hans med meg, og i en av eskene lå boka du ser på bildet. På omslaget kan vi lese «Duellen eller kjærlighed og rangsforskjel – Discipline – Romantisk fortælling»

IMAG0989

Når jeg åpner den forsiktig, åpenbarer følgende side seg:

IMAG0994«Fra Karl til hans söster Fredrikke Haare. 11/3-88». Da jeg ble født, var det hundre år, fem måneder og 3 dager siden Karl gav søsteren sin denne fortellingen om «kjærlighed og rangsforskjel», som ble gitt ut på norsk året før. Jeg vet ikke hvem Karl og Fredrikke var, men her er det jo bare å spekulere i vei. Bokas historie begynner før vi i det hele tatt har kommet til tittelsiden.

IMAG0996Her får vi forfatterens fulle navn for første gang, Alphonse de Launay. Vi får høre at boka er «Oversat fra fransk efter originalens syvende oplag» og at den ble trykket i Kristiania og «Forlagt af Aksel Olsen & Co» i 1887. På baksiden informeres det om at den ble trykket i Nikolai Olsens bogtrykkeri på Stortorvet 6, før følgende står skrevet: «I den franske udgave findes følgende tilegnelse: Til Jules Claretie med høiagtelse og oprigtigt venskab. Alphonse de Launay.» Så begynner selve fortellingen.

IMAG0998«1ste kapitel.
Hele byen Moulins stimlede sammen oppe paa den dæmning, som beskytter de lave kvarterer mod Alliers*) oversvømmelser»…

IMAG1003
Jeg tror neppe noen vil sitte å beundre mine gamle e-bøker slik som jeg beundrer denne hundre år fra nå. E-bøkene mine vil ikke engang kunne åpnes med mindre noen gjør en kontinuerlig formatmigrasjons-innsats, fordi teknologi og filformater endrer seg konstant. Greit nok, gotisk er ikke kjempelett å lese, men det er fullt mulig. Utdaterte filformater? Vanligvis kav umulig etter bare et tiår.

For rundt 120 år siden satt sikkert Fredrikke Haare og drømte seg bort i denne franske romantiske fortellingen. Er ikke det en ganske nydelig tanke? Lenge leve papirboka, sier jeg bare.

Advertisements

6 Responses to “Den fantastiske papirboka”


  1. 1 labansen august 3, 2013, kl. 19:49

    Så herlig å kunne sitte å bla i en så gammel bok! På familiehytta i Trøgstag har vi bøkene etter mine tip-oldeforeldre, som bodde i huset vi nå bruker som hytte. Der også kan man finne noen skatter. Blandt annet har jeg funnet et første-eks av Heyerdahls Kon-Tiki der! Herlige saker. Og så lukter de så godt. Jeg får lyst til å finne gamle bøker nå jeg også!

    • 2 Julie august 9, 2013, kl. 10:44

      Ja, det er noe eget med å snuble over slike gamle skatter. Jeg visste ikke at denne eksisterte en gang, så definitivt en koselig overraskelse.

  2. 3 Tone august 3, 2013, kl. 22:02

    Helt klart en nydelig tanke… Jeg kapitulerte i juli og kjøpte meg nettbrett (mest for bekvemmelighetens skyld, det ER tungt å frakte med seg 10-12 bøker i kofferten hver gang man er på ferie), og har blitt god venn med nettbrettet siden da. Men ingenting slår den gode, gammeldagse følelsen av å sitte i sofaen med en bok i hånda, kjenne vekten av den, snuse på lukten av ny/gammel bok, bla om sidene selv.. og å beundre bokhyllene mine som er stappfulle av fargerike, fine bøker. 🙂

    • 4 Julie august 9, 2013, kl. 10:48

      Lesebrett og e-bøker er definitivt kjempepraktisk, og er på enkelte områder er den papirboka overlegen (plassbesparelse hjemme, på reise, millioner av bøker tilgjengelig som kan lastes ned og leses på sekunder, osv). Men papirboka har enkelte kvaliteter som e-boka aldri vil kunne ha, og den kommer i alle fall aldri til å forsvinne ut av mitt liv. Hva generasjonene et godt stykke inn i fremtiden finner på, får tiden vise, men jeg vet at jeg ikke er alene i å ville beholde papirbøkene livet ut. 🙂

  3. 5 Nina C. august 3, 2013, kl. 22:49

    Tror aldri papir boka vil forsvinne. Det er en spesiell følelse å sitte med boka mellom hendene og bla gjennom den. Ennå har jeg ikke helt fått sansen får e-bøker. Synes det er spennende med bøker som har litt forhistorie som den boken du har ovenfor. Her hjemme har vi min mormors bibel fra 1925 som har sånn «snirklete» skrift.Den fikk hun til sin konfirmasjon.

    • 6 Julie august 9, 2013, kl. 10:52

      Jeg har et par gamle bibler jeg også, etter farmor. Den ene er familiebibelen, stor og fin i skinn og med gullbelagte kanter. Den andre er enda eldre og tilhørte noen før min farmor overtok den. Virkelig forseggjorte bøker, solid håndverk som varer en evighet. Noe ganske annet enn pocketbøkene fra i dag. :p


Legg igjen en kommentar

Fyll inn i feltene under, eller klikk på et ikon for å logge inn:

WordPress.com-logo

Du kommenterer med bruk av din WordPress.com konto. Logg ut / Endre )

Twitter picture

Du kommenterer med bruk av din Twitter konto. Logg ut / Endre )

Facebookbilde

Du kommenterer med bruk av din Facebook konto. Logg ut / Endre )

Google+ photo

Du kommenterer med bruk av din Google+ konto. Logg ut / Endre )

Kobler til %s




Besøk siden 12. mars '10

  • 292,629 hits

Instagram

When I'm in a bit of a reading slump, I find it helps to read YA, a type of literature I otherwise don’t read that much anymore.  Currently reading The Sun Is Also a Star by Nicola Yoon.

#bøker #books #litteratur #literature #ya #youngadult #bookstagram #instabook #bookish #lesetips #nrklesetips #boktips #summer #bookhaul #reading #currentlyreading #thesunisalsoastar #nicolayoon I’ve never actually read The Catcher in the Rye by J.D. Salinger. Now is a good a time as any. From what I understand, people either love or hate the protagonist. Have you read it? What do you think?

#bøker #books #litteratur #literature #ya #youngadult #nrklesetips #boktips #thecatcherintherye #bookhaul  #redderenirugen #jdsalinger #klassiker #classic #lesehest #bokorm #bookworm #bookporn I’ve never been a huge fan of Stephen King, but I’ve ended up reading quite a few of his books... At the moment I'm slowly working my way through the massive brick that is "It". #book #books #bøker #litteratur #literature #bookstagram #instabook #bookish #lesetips #nrklesetips #boktips #summer #bookhaul #reading #currentlyreading #stephenking #it #pennywise #horror #skrekk The Bell Jar by Sylvia Plath is one  of my favourite novels, and it was about time I got my hands on a collection of her poetry.

#bøker #book #books #litteratur #literature #poetry #poem #sylviaplath #dikt #everymanslibrary #bookstagram #instabook #bookish #lesetips #nrklesetips #boktips #summer #bookhaul #newbook New book: Dikt & forbannet løgn. This is a collection of Norwegian poetry - allegedly the best Norwegian poems.

#books #bøker #litteratur #literature #poetry #poem #anthology #antologi #newbook #nybok #bok #lesetips #diktogforbannetløgn #dikt #spartacus #nrklesetips #boktips #summer #bookhaul Picked up Everything, Everything by Nicola Yoon a couple of hours ago, and am already half way through. I quite like it so far!

#bøker #books #litteratur #literature #ya #youngadult #everythingeverything #nicolayoon #newbook #bookstagram #instabook #bookish #lesetips #nrklesetips #boktips #summer #sommer I have had "The gigantic beard that was evil" by Stephen Collins in my shelves for quite some time, and finally decided to read it. It's a quirky story about a neat and tidy guy living in a neat and tidy place. Life is perfectly predictable until his beard starts growing. And growing. And growing... I quite liked it - not a new fave of mine, but an enjoyable read nonetheless.

#bøker #books #litteratur #literature #graphicnovel #tegneserie #thegiganticbeardthatwasevil #stephencollins #picador #coffeeporn #bookhaul #bookstagram #instabook #bookish #lesetips #nrklesetips #boktips Kroppen er lol. Sitat: @kavehrashidi, lege.

#broderi #embroidery #crosstitching #crosstitch #geriljabroderi #subversivecrosstitch #stitch #colours A couple of months ago, a friend of mine bought me this book. It contains some... interesting inventions! Certainly a weird read. 
Sorry I have sort of abandoned this account recently, I have been posting on @saga_in_oslo. If you like dogs, you might want to follow my quirky husky-staffy-mix. If not, you better just stay here. ❤

#books #bøker #bookhaul #newbook #unuselessinventions #litteratur #literature #sakprosa #nonfiction #bookstagram #instabook #bookish #japan #bookporn #lesetips #nrklesetips Currently reading: A House at the Bottom of a Lake, by Josh Malerman. 
#books #bøker #book #literature #litteratur #lesehest #bokorm #bookworm #leseglede #lesetips #nrklesetips #boktips #bookish #instabook #bookstagram #bookporn #joshmalerman #coffee #kaffe #cappuccino #coffeeporn #ahouseatthebottomofalake #currentlyreading
Read the Printed Word!

2015 Reading Challenge

2015 Reading Challenge
Julie has read 64 books toward her goal of 100 books.
hide

2014 Reading Challenge

2014 Reading Challenge
Julie has completed her goal of reading 100 books in 2014!
hide

2013 Reading Challenge

2013 Reading Challenge
Julie has completed her goal of reading 100 books in 2013!
hide

2012 Reading Challenge

2012 Reading Challenge
Julie has completed her goal of reading 110 books in 2012!
hide
Hilda by Duane Bryers

Goodreads

Julies bokbabbel kvitrer

Bokblogger.no

Skriv inn epost-adressen din her for å få beskjed på mail hver gang jeg legger ut et nytt innlegg.

Bli med 77 andre følgere

Bloggurat

%d bloggers like this: