The Man Who Mistook His Wife for a Hat – Oliver Sacks

Sjanger: Sakprosa/psykologi/populærvitenskap
Originaltittel: The Man Who Mistook His Wife for a Hat (1985)
Denne utgaven utgitt: 2011
Format: e-bok
Illustrert av:
Oversatt av:
Forlag: Picador
ASIN: B0057EQEN6
Sider: 276
Kilde: Kjøpt selv

****
Forlaget om boka: In his most extraordinary book, «one of the great clinical writers of the 20th century» (NY Times) recounts the case histories of patients lost in the bizarre, apparently inescapable world of neurological disorders. Oliver Sacks’ The Man Who Mistook His Wife for a Hat tells the stories of individuals afflicted with fantastic perceptual & intellectual aberrations: patients who have lost their memories and with them the greater part of their pasts; who are no longer able to recognize people and common objects; who are stricken with violent tics and grimaces or who shout involuntary obscenities; whose limbs have become alien; who have been dismissed as retarded yet are gifted with uncanny artistic or mathematical talents. If inconceivably strange, these brilliant tales remain, in Sacks’ splendid and sympathetic telling, deeply human. They are studies of life struggling against incredible adversity, and they enable us to enter the world of the neurologically impaired, to imagine with our hearts what it must be to live & feel as they do. A great healer, he never loses sight of medicine’s ultimate responsibility: «the suffering, afflicted, fighting human subject.»
****

Dette er en klassiker innen populærvitenskap. Den inneholder en rekke tekster om pasienter Oliver Sacks har truffet på i forbindelse med jobben sin innen nevrologi, og det er virkelig en skattekiste av sære tilfeller; morsomme på en trist måte, triste på en sær måte, fullstendig fremmed for folk som ikke selv lider av det. Kan du for eksempel se for deg å ikke klare å oppfatte det som er til venstre? Altså, bokstavelig talt. Man spiser det som ligger på høyre side av tallerkenen, og aner ikke at halvparten ligger igjen, før man har rotert nesten 360 grader mot høyre og så får maten på høyre side. Så gjentar man. Eller det å bare sminke den høyre siden av ansiktet, for den venstre eksisterer simpelthen ikke. Det er ingen venstreside. Kan du i det hele tatt forestille deg det? Det er ikke enkelt.

Eller pasientene som plutselig opplever en egen kroppsdel, for eksempel et bein, som noe fremmed; noe som ikke er og aldri har vært deres, og dermed forsøker av all sin kraft og hive beinet ut av senga (og dermed fly etter den og havne på gulvet). Det er et dødt bein. Det tilhører noen andre, det er i allefall ikke deres – og nå har noen spilt et morbid puss på dem, og de er svært stressa med tanke på at deres eget bein faktisk er borte. Hvordan noen har klart å gjøre dette er umulig å forstå for pasienten, og det gjør bare saken verre. Det er litt som å våkne med hestehodet fra Gudfaren, for så å oppleve at det sitter fast i deg.

Så er det jo de pasientene som tilsynelatende har frosset i tid. De som ikke husker noe etter en viss dato, og som dermed i følge egen forståelse aldri blir eldre. Tenk deg sjokket å se seg selv i speilet og se en gammel mann når man «vet» at man er i 20-årene. Eller å hele tiden oppdage teknologi som slett ikke passer inn i tiden man selv opplever at man er i? Eller å ikke forstå at folk rundt en blir eldre, å aldri kunne danne nye sosiale relasjoner fordi man slett ikke husker menneskene man møter etter denne visse datoen?

Eller de som en dag plutselig begynner å høre musikk. På repeat, som på et stereoanlegg, men inni hodene sine. Til den en dag forsvinner, like plutselig som den dukket opp. Eller, som tittelen henspiller på, de pasientene som mister evnen til å skille mellom for eksempel sin kone og sin hatt. Det er noe perverst underholdende med å lese om disse tilfellene. Samtidig som at man vet at dette er virkeligheten for noen mennesker. Og hvem vet, kanskje dette blir virkeligheten for deg eller meg en dag? Det er ikke alltid (snarere tvert i mot i mange tilfeller) mulig å identifisere hva som er årsaken til disse nevrologiske fenomenene, og det er både spennende og skummelt.

Nå vil jeg vel ikke påstå at Sacks er noen utpreget språkkunstner. Det kan hende han har blitt bedre på dette med årene. Noen deler tyder på at han kanskje ikke er helt sikker på hva lekfolk vil synes er spennende, for jeg fikk tidvis inntrykket av at han skrev litt for langt om noen ting og litt for kort om noe annet. Boka er nokså anekdotisk i formen, og utifra denne alene er det vanskelig å få noe bilde av hvor vanlige disse fenomenene faktisk er. Men det gjør ikke egentlig noe, og lidelsene og tilstandene gjøres fullstendig menneskelige. Sacks fremstår som et dypt sympatisk menneske gjennom hele boka. Han beskriver pasientene med slik respekt og, tja, kjærlighet, at man skjønner at han er oppriktig interessert i hver og en av dem, og at han har viet og vier dem mange tanker. Det er vakkert å for eksempel lese om de tilfellene han enten med vilje eller ved en tilfeldighet plutselig oppdager at mennesker som har blitt avvist som tilbakestående og ubrukelige har merkverdige kunstneriske egenskaper. Eller når han kjærlig beskriver de anonymiserte personene som intelligente, hyggelige, talentfulle også videre. Menneskene er ikke diagnosene sine.

Det er også interessant hvor ofte disse nevrologiske lidelsene faktisk tilføyer noe positivt til pasientenes liv. Er det riktig å bruke det negativt betonte ordet «lidelser» bare fordi de er annerledes fra normalen? Er det riktig å se på folk som scorer lavt på IQ-tester, men som er fantastiske kunstnere, som mindre intelligente? Om de er lykkelige, er det da noen sak? Sacks gjør et poeng av dette gjennom hele boka, men tar selvsagt de brutale lidelsene som virkelig kommer i veien for pasientene på alvor. Det er klart at ikke alle lidelser bringer med seg noe positivt.

Uansett ser jeg definitivt hvordan boka har fått klassikerstatus, og til tross for enkelte svakheter vil jeg anbefale den videre til alle med et snev av interesse for hva som foregår eller kan foregå inni hodene på seg selv og andre.

kortsagt-themanwho

Oliver Sacks snakker om hallusinasjoner:

Om forfatteren:
Oliver Wolf Sacks (f. 1933) er en britisk nevrolog og forfatter bosatt i USA. Han har en rekke populærvitenskapelige bøker på samvittigheten, deriblant Musicophilia, Awakenings (som har blitt filmatisert) og hans nyeste: Hallucinations. Han ble født i London til legen Sam og kirurgen Elsie, og har tre søsken. Som 6-åring ble han, som mange andre, sendt på landet i forbindelse med evakuering under blitzkrigen. Han har en lang og rik karriere bak seg innen en rekke forskjellige nevrologiske lidelser, og har bidratt med forskning på mange områder. Asteroiden 84928 Oliversacks, som er 3.2 km i diameter, er oppkalt etter ham.
Hjemmeside | Wikipedia | goodreads

Reklamer

4 Responses to “The Man Who Mistook His Wife for a Hat – Oliver Sacks”


  1. 1 Marianne juli 10, 2013, kl. 17:51

    Utrolig spennende! Denne vil jeg lese. Takk for veldig godt tips!

  2. 3 Clementine juli 14, 2013, kl. 13:17

    Utrolig velskrevet innlegg! Jeg leste boken for lenge siden, men fikk umiddelbart lyst å lese den igjen!!
    Ønsker deg en fin sommer, Julie!


Legg igjen en kommentar

Fyll inn i feltene under, eller klikk på et ikon for å logge inn:

WordPress.com-logo

Du kommenterer med bruk av din WordPress.com konto. Logg ut /  Endre )

Google+-bilde

Du kommenterer med bruk av din Google+ konto. Logg ut /  Endre )

Twitter-bilde

Du kommenterer med bruk av din Twitter konto. Logg ut /  Endre )

Facebookbilde

Du kommenterer med bruk av din Facebook konto. Logg ut /  Endre )

w

Kobler til %s




Besøk siden 12. mars '10

  • 327,141 hits

Instagram

I recently picked up a beautiful book on wildflowers found in Norway. 🍃🌼🌸🌺🌷🌿 #villeblomsterinorge #litteratur #literature #book #newbook #bøker #bookhaul #flora #flowers #blomster #planter #greenthumb #grønnefingre #wildflower #villblomst #jonfeilberg #jensovergaardchristensen #aschehoug #bookish #instabook #bookstagram #nonfiction #lesetips #boktips
I bought a new book. 🙃 Norma by Sofi Oksanen. About: When Anita Naakka jumps in front of an oncoming train, her daughter, Norma, is left alone with the secret they have spent their lives hiding: Norma has supernatural hair, sensitive to the slightest changes in her mood–and the moods of those around her–moving of its own accord, corkscrewing when danger is near. And so it is her hair that alerts her, while she talks with a strange man at her mother’s funeral, that her mother may not have taken her own life. Setting out to reconstruct Anita’s final months–sifting through puzzling cell phone records, bank statements, video files–Norma begins to realize that her mother knew more about her hair’s powers than she let on: a sinister truth beyond Norma’s imagining. As Sofi Oksanen leads us ever more deeply into Norma’s world, weaving together past and present, she gives us a dark family drama that is a searing portrait of both the exploitation of women’s bodies and the extremes to which people will go for the sake of beauty. #norma #sofioksanen #books #book #bøker #litteratur #literature #lesehest #bokorm #bookworm #lesetips #nrklesetips #bookish #instabook #bookstagram #newbook #bookhaul
New book! Binti by Nnedi Okorafor. Looking forward to reading this one. About the book: Her name is Binti, and she is the first of the Himba people ever to be offered a place at Oomza University, the finest institution of higher learning in the galaxy. But to accept the offer will mean giving up her place in her family to travel between the stars among strangers who do not share her ways or respect her customs. Knowledge comes at a cost, one that Binti is willing to pay, but her journey will not be easy. The world she seeks to enter has long warred with the Meduse, an alien race that has become the stuff of nightmares. Oomza University has wronged the Meduse, and Binti's stellar travel will bring her within their deadly reach. If Binti hopes to survive the legacy of a war not of her making, she will need both the gifts of her people and the wisdom enshrined within the University, itself - but first she has to make it there, alive. #newbook #bookhaul #binti #nnediokorafor #sciencefiction #scifi #litteratur #literature #bokorm #bookworm #lesehest #lesetips #nrklesetips #bookstagram #instabook #bookish #bookcoverlove #coverlove #book #bok #bøker #books
New book! Ser frem til å lese Nordlys: reisen til Jotundalen av Malin Falch. #newbook #bookhaul #book #bøker #tegneserie #nordlys #malinfalch #comicbook #grafiskroman #graphicnovel #litteratur #literature #bokorm #bookworm #lesehest #lesetips #nrklesetips #bookish #instabook #bookstagram
I recently read Eleanor Oliphant is Completely Fine, and I'll happily recommend it to you. I'd say I liked the beginning better than the end, but overall a good read! #eleanoroliphantiscompletelyfine #eleanoroliphant #gailhoneyman #newbook #currentlyreading #bookhaul #books #book #bøker #litteratur #literature #lesehest #bokorm #bookworm #lesetips #nrklesetips #bookish #instabook #bookstagram
I work for a medical journal, and this is the cover of the current issue. And I love it so. One of my all time favourites. 😍 Kudos to the artist, Lauren Davis @lrndvs, you should all go check out her work! #coverlove #laurendavis #medicaljournal #tidsskriftet #tidsskriftfordennorskelegeforening #legeforeningen #dennorskelegeforening #art #heart #medicine
My friend wrote a book. About the anus, no less. I fjor fleipet jeg og @kavehrashidi om trenden med rimetitler på popvitenskapelige medisinske bøker. Jeg foreslo at han burde skrive Manus om anus. Han fikk med seg @dr.bergland på laget, og her er resultatet. 🙃😅 #manusomanus #kavehrashidi #jonaskingebergland #bøker #books #litteratur #literature #book #lesetips #nrklesetips #nybok #newbook #bookstagram #instabook #bookish #bookworm #bokorm #lesehest #bookhaul #sakprosa #humor #popvitenskap #gyldendal
Har endelig fått somlet meg til å kjøpe Kan vi bare late som av @booknerdmille. Gratulerer med utgitt bok - gleder meg til å lese den! 🎉 #bøker #bok #kanvibarelatesom #camillasandmo #litteratur #literature #book #lesetips #nrklesetips #nybok #newbook #ya #youngadult #bookstagram #instabook #bookish #bokorm #bookworm #lesehest #bookhaul #coffee
Saga in her usual spot. I've not had the sofa to myself since I got her in august 2016... More of her here: @saga_in_oslo #sagathemutt #englishstaffordshire #staffordshirebullterrier #staffie #staffy #huskystaffy #husky #mix #hund #dog #dogplay #funnydog #weirddog #dogsofinstagram #bookstagram #instabook #bookish #bookshelfie #shelfie #books #litteratur #literature
I have clearly neglected this account recently. Sorry! I have no valid excuse. 😓 I am currently teaching myself Dungeons and Dragons! Never played it, but I plan on changing that. 😊 #bøker #books #bok #book #litteratur #literature #fantasy #tabletop #roleplaying #dungeonsanddragons #dnd #d20 #playershandbook #leseglede #lesetips #nrklesetips #nerd #bookstagram #instabook #bookish #bookworm #bokorm #lesehest #spill #games #game #geeky
Read the Printed Word!

2015 Reading Challenge

2015 Reading Challenge
Julie has read 64 books toward her goal of 100 books.
hide

2014 Reading Challenge

2014 Reading Challenge
Julie has completed her goal of reading 100 books in 2014!
hide

2013 Reading Challenge

2013 Reading Challenge
Julie has completed her goal of reading 100 books in 2013!
hide

2012 Reading Challenge

2012 Reading Challenge
Julie has completed her goal of reading 110 books in 2012!
hide
Hilda by Duane Bryers

Goodreads

Julies bokbabbel kvitrer

Bokblogger.no

Skriv inn epost-adressen din her for å få beskjed på mail hver gang jeg legger ut et nytt innlegg.

Bli med 76 andre følgere

Bloggurat
Reklamer

%d bloggere like this: