St Laurentius’ tårer – Kasper Hoff

Sjanger: Krim/spenning
Originaltittel: St Laurentius’ tårer
Denne utgaven utgitt: 2013
Format: Lydbok/Hørespill
Oversatt/tilrettelagt av: Nils Nordberg
Skuespillere: Tobias Santelmann, Stine Mari Fyrileiv, Anders Mordal , Fridtjov Såheim , Jan Martin Johnsen, Anna Bache-Wiig m.fl.
Forlag: NRK
ISBN: 9788242155924
Sider: 2 t, 19 min
Kilde: Var tilgjengelig gratis på nettet i påska.

****
Forlaget om boka: Kriminelt godt hørespill fra NRK Radioteatret! En russer har fått strupen revet ut og er blitt kastet fra tårnet i den katolske domkirken i Oslo. Han etterlater seg en rapport fra Forsvarets Etterretningstjeneste, om en eksplosjon over Oslofjorden i 1982. Sammen med vennen Truls prøver journalisten Henrik å finne ut mer om eksplosjonen, men alle spor ender blindt. Henrik snakker med det eneste vitnet til eksplosjonen – den psykotiske Anne Hansen, men hun forteller ham ingen ting. Og snart slår morderen til igjen.
****

Jeg har ikke noe forhold til påskekrimtradisjonen vi har her i Norge. Men jeg gjorde et poeng av å få med meg årets påskekrim fra NRK Radioteateret, for den lå nemlig i sin helhet tilgjengelig her. Jeg er dårlig til å følge episoder på radio og tv, men om jeg får styre spilletid selv, er det ikke noe problem. Jeg hørte like gjerne hele greia i et lytt, og den var… helt ok. Jeg har kviet meg litt for å skrive om den, for jeg klarer ikke helt å finne passende ord. Den gjorde ikke noe spesielt inntrykk, men hadde heller ingen gigantiske feil. Den var liksom bare… ok. Merkelig vanskelig å skrive om midt-på-treet-opplevelser…

Det dukker altså opp et lik. En russer som rett og slett har fått hele strupen revet ut, før han ble slengt fra et kirketårn. Journalisten Henrik får tak i en rapport fra etteretningstjenesten, som trekker linjer tilbake til en eksplosjon over Oslofjorden under den kalde krigen. Kan dette dreie seg om spionasje eller noe sånt? Vanskelig å si når det eneste gjenlevende vitnet til denne påståtte eksplosjonen bor på et psykriatisk sykehus… Det eneste andre hintet de får er fra en paranoid forsker som hevder at dette dreier seg om aliens. Intet mindre enn en UFO som kræsjlandet, som senere har blitt dekket over av Forsvaret. Og det er jo naturligvis helt latterlig. Eller..?

St Laurentius’ tårer er opprinnelig dansk, oversatt og tilpasset til et norsk publikum av Nils Nordberg. Den var på ingen måte det jeg forventet i en påskekrimfortelling, og det var vel kanskje noe av hensikten. Her sjongleres det nemlig med science fiction-elementer gjennom hele historien. Den nådde ikke helt opp for meg, jeg kan si det med en gang, men det kan hende det har å gjøre med forventningene mine. Jeg forventet ren krim, men fikk noe annet. Fortellingen i seg selv var helt ok, når jeg fikk justert forventningene mine til det jeg faktisk fikk. Jeg har ikke for vane å høre på hørespill, så jeg har ingenting å sammenligne med i vurderingen av skuespillet. Men jeg har ingenting å klage på, så da er det vel bra, da?

Fortellingen ble ingen høydare totalt sett, for den var nokså forutsigbar. Jeg håpet hele tiden at de elementene som ikke passet til forventningene mine var kastet inn der for å forvirre meg, men sånn var det ikke. Det tok ikke lang tid før de fleste brikkene lå på plass, og jeg skulle gjerne sett at den var litt mer komplisert enn som så. Jeg arkiverer derfor denne fortellingen mentalt under «lett underholdning som ikke gjorde veldig inntrykk og som jeg ikke kommer til å huske særlig lenge». Men den har vel kanskje ikke ambisjoner om å være annet heller?

Ikke noe jeg hadde brukt penger på, men helt greit å bruke litt under to og en halv time på i påska.

kortsagt-stlaurentius

Om forfatteren:
Kasper Høegh-Guldberg Hoff
(f. 1972) er en dansk dramatiker og forfatter. Han har flere teaterstykker, hørespill, oversettelser og barnebøker på samvittigheten, og har mottatt en rekke priser og legater. Blant disse er Kunstrådets Børnelitteraturpulje (2009) og Prix Italia for beste hørespill (2003). Han bor i København.
Hjemmeside | goodreads

Reklamer

0 Responses to “St Laurentius’ tårer – Kasper Hoff”



  1. Legg igjen en kommentar

Legg igjen en kommentar

Fyll inn i feltene under, eller klikk på et ikon for å logge inn:

WordPress.com-logo

Du kommenterer med bruk av din WordPress.com konto. Logg ut /  Endre )

Google+-bilde

Du kommenterer med bruk av din Google+ konto. Logg ut /  Endre )

Twitter-bilde

Du kommenterer med bruk av din Twitter konto. Logg ut /  Endre )

Facebookbilde

Du kommenterer med bruk av din Facebook konto. Logg ut /  Endre )

w

Kobler til %s




Besøk siden 12. mars '10

  • 320,876 hits

Instagram

I bought a new book. 🙃 Norma by Sofi Oksanen. About: When Anita Naakka jumps in front of an oncoming train, her daughter, Norma, is left alone with the secret they have spent their lives hiding: Norma has supernatural hair, sensitive to the slightest changes in her mood–and the moods of those around her–moving of its own accord, corkscrewing when danger is near. And so it is her hair that alerts her, while she talks with a strange man at her mother’s funeral, that her mother may not have taken her own life. Setting out to reconstruct Anita’s final months–sifting through puzzling cell phone records, bank statements, video files–Norma begins to realize that her mother knew more about her hair’s powers than she let on: a sinister truth beyond Norma’s imagining. As Sofi Oksanen leads us ever more deeply into Norma’s world, weaving together past and present, she gives us a dark family drama that is a searing portrait of both the exploitation of women’s bodies and the extremes to which people will go for the sake of beauty. #norma #sofioksanen #books #book #bøker #litteratur #literature #lesehest #bokorm #bookworm #lesetips #nrklesetips #bookish #instabook #bookstagram #newbook #bookhaul
New book! Binti by Nnedi Okorafor. Looking forward to reading this one. About the book: Her name is Binti, and she is the first of the Himba people ever to be offered a place at Oomza University, the finest institution of higher learning in the galaxy. But to accept the offer will mean giving up her place in her family to travel between the stars among strangers who do not share her ways or respect her customs. Knowledge comes at a cost, one that Binti is willing to pay, but her journey will not be easy. The world she seeks to enter has long warred with the Meduse, an alien race that has become the stuff of nightmares. Oomza University has wronged the Meduse, and Binti's stellar travel will bring her within their deadly reach. If Binti hopes to survive the legacy of a war not of her making, she will need both the gifts of her people and the wisdom enshrined within the University, itself - but first she has to make it there, alive. #newbook #bookhaul #binti #nnediokorafor #sciencefiction #scifi #litteratur #literature #bokorm #bookworm #lesehest #lesetips #nrklesetips #bookstagram #instabook #bookish #bookcoverlove #coverlove #book #bok #bøker #books
New book! Ser frem til å lese Nordlys: reisen til Jotundalen av Malin Falch. #newbook #bookhaul #book #bøker #tegneserie #nordlys #malinfalch #comicbook #grafiskroman #graphicnovel #litteratur #literature #bokorm #bookworm #lesehest #lesetips #nrklesetips #bookish #instabook #bookstagram
I recently read Eleanor Oliphant is Completely Fine, and I'll happily recommend it to you. I'd say I liked the beginning better than the end, but overall a good read! #eleanoroliphantiscompletelyfine #eleanoroliphant #gailhoneyman #newbook #currentlyreading #bookhaul #books #book #bøker #litteratur #literature #lesehest #bokorm #bookworm #lesetips #nrklesetips #bookish #instabook #bookstagram
I work for a medical journal, and this is the cover of the current issue. And I love it so. One of my all time favourites. 😍 Kudos to the artist, Lauren Davis @lrndvs, you should all go check out her work! #coverlove #laurendavis #medicaljournal #tidsskriftet #tidsskriftfordennorskelegeforening #legeforeningen #dennorskelegeforening #art #heart #medicine
My friend wrote a book. About the anus, no less. I fjor fleipet jeg og @kavehrashidi om trenden med rimetitler på popvitenskapelige medisinske bøker. Jeg foreslo at han burde skrive Manus om anus. Han fikk med seg @dr.bergland på laget, og her er resultatet. 🙃😅 #manusomanus #kavehrashidi #jonaskingebergland #bøker #books #litteratur #literature #book #lesetips #nrklesetips #nybok #newbook #bookstagram #instabook #bookish #bookworm #bokorm #lesehest #bookhaul #sakprosa #humor #popvitenskap #gyldendal
Har endelig fått somlet meg til å kjøpe Kan vi bare late som av @booknerdmille. Gratulerer med utgitt bok - gleder meg til å lese den! 🎉 #bøker #bok #kanvibarelatesom #camillasandmo #litteratur #literature #book #lesetips #nrklesetips #nybok #newbook #ya #youngadult #bookstagram #instabook #bookish #bokorm #bookworm #lesehest #bookhaul #coffee
Saga in her usual spot. I've not had the sofa to myself since I got her in august 2016... More of her here: @saga_in_oslo #sagathemutt #englishstaffordshire #staffordshirebullterrier #staffie #staffy #huskystaffy #husky #mix #hund #dog #dogplay #funnydog #weirddog #dogsofinstagram #bookstagram #instabook #bookish #bookshelfie #shelfie #books #litteratur #literature
I have clearly neglected this account recently. Sorry! I have no valid excuse. 😓 I am currently teaching myself Dungeons and Dragons! Never played it, but I plan on changing that. 😊 #bøker #books #bok #book #litteratur #literature #fantasy #tabletop #roleplaying #dungeonsanddragons #dnd #d20 #playershandbook #leseglede #lesetips #nrklesetips #nerd #bookstagram #instabook #bookish #bookworm #bokorm #lesehest #spill #games #game #geeky
Hi guys! I’ve been quiet for a while, partially because I'm doing #NaNoWriMo again this year. Apparently didn't learn my lesson last year! 😂 If you don't know what that is, long story short: you write a 50000 word novel in a month, which means on average 1667 words every day. Sometimes when I tell people this, they frown and wonder what the point of that is. There’s no way you can write anything ready to send off to a publisher in a month. And yes, I agree. But that's not the point. For me, it's an excersise in not nitpicking and criticising everything I write. Simply because I don't have time. And it feels pretty good to just let my creativity loose like that! Don't get me wrong though. It's difficult. But I'm on schedule and hope to make it to the finish line in time. The book in the picture is by the founder of Nanowrimo, #chrisbaty. #noplotnoproblem #books #bøker #coffee #kaffe #bookstagram #instabook #bookish #litteratur #literature #bookworm #bokorm #sakprosa #nonfiction #bookporn #coffeeporn #writing #skriving
Read the Printed Word!

2015 Reading Challenge

2015 Reading Challenge
Julie has read 64 books toward her goal of 100 books.
hide

2014 Reading Challenge

2014 Reading Challenge
Julie has completed her goal of reading 100 books in 2014!
hide

2013 Reading Challenge

2013 Reading Challenge
Julie has completed her goal of reading 100 books in 2013!
hide

2012 Reading Challenge

2012 Reading Challenge
Julie has completed her goal of reading 110 books in 2012!
hide
Hilda by Duane Bryers

Goodreads

Julies bokbabbel kvitrer

Bokblogger.no

Skriv inn epost-adressen din her for å få beskjed på mail hver gang jeg legger ut et nytt innlegg.

Bli med 76 andre følgere

Bloggurat
Reklamer

%d bloggere like this: