The Sense of an Ending – Julian Barnes

Sjanger: Roman (evt lengre novelle?)
Først utgitt: 2011
Denne utgaven utgitt: 2011
Forlag: Jonathan Cape
Format: E-bok
ISBN: 9780224094153
Sider/filstørrelse: 160/226 KB

****
Om boka: Tony Webster and his clique first met Adrian Finn at school. Sex-hungry and book-hungry, they would navigate the girl-less sixth form together, trading in affectations, in-jokes, rumour and wit. Maybe Adrian was a little more serious than the others, certainly more intelligent, but they all swore to stay friends for life. Now Tony is in middle age. He’s had a career and a single marriage, a calm divorce. He’s certainly never tried to hurt anybody. Memory, though, is imperfect. It can always throw up surprises, as a lawyer’s letter is about to prove. The Sense of an Ending is the story of one man coming to terms with the mutable past. Laced with trademark precision, dexterity and insight, it is the work of one of the world’s most distinguished writers.
****

Det var Ann-Helen på Migrating Coconuts som introduserte meg for denne boka: Hennes begeistring og hyllest gjorde det umulig å ikke bli nysgjerrig, og da var veien kort til lesebrettet og Amazon. Ca 2 minutter etter at jeg hadde lest omtalen var den lastet ned og klar for å leses. Julian Barnes er med denne tittelen nominert til Man Booker Prize, og Ann Helen er så imponert at hun uten å ha lest de andre kandidatene ønsker at Barnes skal vinne. Det er ikke verst!

How often do we tell our own life story? How often do we adjust, embellish, make sly cuts? And the longer life goes on, the fewer are those around to challenge our account, to remind us that our life is not our life, merely the story we have told about our life. Told to others, but – mainly – to ourselves.

Anthony «Tony» Webster har hatt et ganske vanlig liv – det er ikke noe overdådig eller ekstraordinært ved noe av det han husker: Da han gikk på skolen, var han, Alex, Colin og Adrian uadskillelige, selv om Adrian skilte seg litt ut hva talent og personlighet gjelder. Han var absolutt skarpere enn kameratene, og de så på han som en, tja, opphøyd person. Tony har nå havnet godt oppe i årene, og ser tilbake på det han husker; blant annet Adrians stadige diskusjoner med historielæreren. Han husker også sin første kjæreste Victoria, og hvor sårende det var da hun – etter at det ble slutt mellom de to – ble sammen med Adrian. Allikevel er det ikke opphøyde Adrian sin skyld; det er Victorias. Han minnes det fæle familiebesøket der faren og broren hennes subtilt latterliggjorde han, og der moren hennes advarte ham mot datteren. Og han minnes selvsagt Adrians selvmord, og hvordan han, Alex og Colin også kunne forsvare dette uten problemer. Nå, rundt førti år og et ekteskap senere,  dumper et brev fra en advokat ned i postkassen, og Tony tvinges til å gå over minnene sine en gang til.

Kanskje var ikke alt helt slik han husket det…

In those days, we imagined ourselves as being kept in some kind of holding pen, waiting to be released into our lives. And when that moment came, our lives – and time itself – would speed up. How were we to know that our lives had in any case begun, that some advantage had already been gained, some damage already inflicted? Also that our release would only be into a larger holding pen, whose boundaries would be at first undiscernible.

Dette er en god bok, ingen tvil om det. Barnes lar jeg-personen gå igjennom et tydeligvis litt selektivt minne, og vi ser at selv om han aldri mente å såre noen (og aldri trodde han hadde gjort det), finnes det ting han har gjort som har fått konsekvenser for andre. Tony begynner å se ting fra et litt annet perspektiv, og når han blir gjort oppmerksom på et brev han skrev som ung, blir han direkte sjokkert. Og det er her Barnes skinner: Vi vet vel alle hvor lett det er å forsøke å redigere bort litt mer ufine deler av livene våre, og hvordan vi forsøker å rettferdiggjøre vår egen oppførsel; overbevise oss selv om at det ikke var så ille. Ja, kanskje til slutt glemmes det helt, og vi tror ikke at vi kan ha hatt negativ innvirkning på noen. I allefall helt til vi beveger oss utenfor vår egen comfort zone og ser ting fra andre perspektiver.

Average, that’s what I’d been, ever since I left school. Average at university and work; average in friendship, loyalty, love; average, no doubt, at sex.

Med språklig presisjon lar Barnes Tony gjenoppdage de tingene han ikke husker så godt. Vi følger jeg-et mens han forsøker å forstå hvorfor Veronica er så sint og hva som egentlig skjedde for alle disse årene siden: alt dette fordi han får testamentert 500 dollar fra en person han stort sett hadde skyvet ut av minne. De skarpe observasjonene til Adrian i diskusjonene med historielæreren kan overføres til oss alle:

That’s one of the central problems of history, isn’t it, sir? The question of subjective versus objective interpretation, the fact that we need to know the history of the historian in order to understand the version that is being put in front of us.

Dette var interessant som leser, men også minst like interessant som historiestudent. Forfatteren tar opp temaer vi stadig diskuterer på universitetet samtidig som han pirker rundt i vår egen bevissthet rundt hva vi husker og hva vi glemmer – og hvordan vi oppfatter vårt eget liv. «Det var da voldsomt mye til å bare være på 160 sider?» tenker du, og jeg sier «ja – men det er ikke alt.» Dette er nemlig også en fortelling om oppvekst; om forventningene og idealismen man har som student, og om hvordan man gradvis begynner å se ting litt annerledes, om venner som glir fra hverandre – og det er en fortelling om kjærlighet på godt og vondt. Det er rett og slett en fortelling om et helt liv, og det blir ikke engang overfladisk. Det vitner om en verdig kandidat til Bookerprisen.

Om jeg skal pirke litt, synes jeg slutten ble litt direkte. Eller, tja, kanskje litt for tydelig. Gjennom hele boka lå det en slags mystikk – vi visste like lite som jeg-et, og vi var avhengig av at han husket riktig – noe som stadig var åpent for flere tolkninger. Så på slutten kommer en ganske tydelig tvist som Tony presenterte veldig klart. Plutselig hang alt på greip. Jeg tror (men jeg vet ikke) at jeg kanskje hadde satt pris på at ting forble litt mer tåkelagt. Jeg er kanskje ikke like entusiastisk og begeistret som min medblogger, men dette var allikevel en bok med høy kvalitet.

Reklamer

4 Responses to “The Sense of an Ending – Julian Barnes”


  1. 1 Elida september 16, 2011, kl. 18:02

    Så flott at du og har lest denne Booker-nominerte boka:-)

  2. 3 Knirk april 20, 2012, kl. 09:07

    Ha ha! Det var morsomt. Jeg synes slutten var helt merkelig å forstå, den var ikke for tydelig hvertfall! Men det er også grunnen til at jeg ikke leser krim – jeg forstår aldri løsningen på mysterier. Hjerneskade. Helt klart.


Legg igjen en kommentar

Fyll inn i feltene under, eller klikk på et ikon for å logge inn:

WordPress.com-logo

Du kommenterer med bruk av din WordPress.com konto. Logg ut /  Endre )

Google+-bilde

Du kommenterer med bruk av din Google+ konto. Logg ut /  Endre )

Twitter-bilde

Du kommenterer med bruk av din Twitter konto. Logg ut /  Endre )

Facebookbilde

Du kommenterer med bruk av din Facebook konto. Logg ut /  Endre )

w

Kobler til %s




Besøk siden 12. mars '10

  • 324,026 hits

Instagram

I recently picked up a beautiful book on wildflowers found in Norway. 🍃🌼🌸🌺🌷🌿 #villeblomsterinorge #litteratur #literature #book #newbook #bøker #bookhaul #flora #flowers #blomster #planter #greenthumb #grønnefingre #wildflower #villblomst #jonfeilberg #jensovergaardchristensen #aschehoug #bookish #instabook #bookstagram #nonfiction #lesetips #boktips
I bought a new book. 🙃 Norma by Sofi Oksanen. About: When Anita Naakka jumps in front of an oncoming train, her daughter, Norma, is left alone with the secret they have spent their lives hiding: Norma has supernatural hair, sensitive to the slightest changes in her mood–and the moods of those around her–moving of its own accord, corkscrewing when danger is near. And so it is her hair that alerts her, while she talks with a strange man at her mother’s funeral, that her mother may not have taken her own life. Setting out to reconstruct Anita’s final months–sifting through puzzling cell phone records, bank statements, video files–Norma begins to realize that her mother knew more about her hair’s powers than she let on: a sinister truth beyond Norma’s imagining. As Sofi Oksanen leads us ever more deeply into Norma’s world, weaving together past and present, she gives us a dark family drama that is a searing portrait of both the exploitation of women’s bodies and the extremes to which people will go for the sake of beauty. #norma #sofioksanen #books #book #bøker #litteratur #literature #lesehest #bokorm #bookworm #lesetips #nrklesetips #bookish #instabook #bookstagram #newbook #bookhaul
New book! Binti by Nnedi Okorafor. Looking forward to reading this one. About the book: Her name is Binti, and she is the first of the Himba people ever to be offered a place at Oomza University, the finest institution of higher learning in the galaxy. But to accept the offer will mean giving up her place in her family to travel between the stars among strangers who do not share her ways or respect her customs. Knowledge comes at a cost, one that Binti is willing to pay, but her journey will not be easy. The world she seeks to enter has long warred with the Meduse, an alien race that has become the stuff of nightmares. Oomza University has wronged the Meduse, and Binti's stellar travel will bring her within their deadly reach. If Binti hopes to survive the legacy of a war not of her making, she will need both the gifts of her people and the wisdom enshrined within the University, itself - but first she has to make it there, alive. #newbook #bookhaul #binti #nnediokorafor #sciencefiction #scifi #litteratur #literature #bokorm #bookworm #lesehest #lesetips #nrklesetips #bookstagram #instabook #bookish #bookcoverlove #coverlove #book #bok #bøker #books
New book! Ser frem til å lese Nordlys: reisen til Jotundalen av Malin Falch. #newbook #bookhaul #book #bøker #tegneserie #nordlys #malinfalch #comicbook #grafiskroman #graphicnovel #litteratur #literature #bokorm #bookworm #lesehest #lesetips #nrklesetips #bookish #instabook #bookstagram
I recently read Eleanor Oliphant is Completely Fine, and I'll happily recommend it to you. I'd say I liked the beginning better than the end, but overall a good read! #eleanoroliphantiscompletelyfine #eleanoroliphant #gailhoneyman #newbook #currentlyreading #bookhaul #books #book #bøker #litteratur #literature #lesehest #bokorm #bookworm #lesetips #nrklesetips #bookish #instabook #bookstagram
I work for a medical journal, and this is the cover of the current issue. And I love it so. One of my all time favourites. 😍 Kudos to the artist, Lauren Davis @lrndvs, you should all go check out her work! #coverlove #laurendavis #medicaljournal #tidsskriftet #tidsskriftfordennorskelegeforening #legeforeningen #dennorskelegeforening #art #heart #medicine
My friend wrote a book. About the anus, no less. I fjor fleipet jeg og @kavehrashidi om trenden med rimetitler på popvitenskapelige medisinske bøker. Jeg foreslo at han burde skrive Manus om anus. Han fikk med seg @dr.bergland på laget, og her er resultatet. 🙃😅 #manusomanus #kavehrashidi #jonaskingebergland #bøker #books #litteratur #literature #book #lesetips #nrklesetips #nybok #newbook #bookstagram #instabook #bookish #bookworm #bokorm #lesehest #bookhaul #sakprosa #humor #popvitenskap #gyldendal
Har endelig fått somlet meg til å kjøpe Kan vi bare late som av @booknerdmille. Gratulerer med utgitt bok - gleder meg til å lese den! 🎉 #bøker #bok #kanvibarelatesom #camillasandmo #litteratur #literature #book #lesetips #nrklesetips #nybok #newbook #ya #youngadult #bookstagram #instabook #bookish #bokorm #bookworm #lesehest #bookhaul #coffee
Saga in her usual spot. I've not had the sofa to myself since I got her in august 2016... More of her here: @saga_in_oslo #sagathemutt #englishstaffordshire #staffordshirebullterrier #staffie #staffy #huskystaffy #husky #mix #hund #dog #dogplay #funnydog #weirddog #dogsofinstagram #bookstagram #instabook #bookish #bookshelfie #shelfie #books #litteratur #literature
I have clearly neglected this account recently. Sorry! I have no valid excuse. 😓 I am currently teaching myself Dungeons and Dragons! Never played it, but I plan on changing that. 😊 #bøker #books #bok #book #litteratur #literature #fantasy #tabletop #roleplaying #dungeonsanddragons #dnd #d20 #playershandbook #leseglede #lesetips #nrklesetips #nerd #bookstagram #instabook #bookish #bookworm #bokorm #lesehest #spill #games #game #geeky
Read the Printed Word!

2015 Reading Challenge

2015 Reading Challenge
Julie has read 64 books toward her goal of 100 books.
hide

2014 Reading Challenge

2014 Reading Challenge
Julie has completed her goal of reading 100 books in 2014!
hide

2013 Reading Challenge

2013 Reading Challenge
Julie has completed her goal of reading 100 books in 2013!
hide

2012 Reading Challenge

2012 Reading Challenge
Julie has completed her goal of reading 110 books in 2012!
hide
Hilda by Duane Bryers

Goodreads

Julies bokbabbel kvitrer

Bokblogger.no

Skriv inn epost-adressen din her for å få beskjed på mail hver gang jeg legger ut et nytt innlegg.

Bli med 76 andre følgere

Bloggurat
Reklamer

%d bloggere like this: