The Gates – John Connolly

Sjanger: Fantasy
Først utgitt: 2009
Forlag: Hodder
Format: Heftet
Sider: 310
ISBN: 9780340995815

****
Fritt oversatt fra omslaget:
Samuel Johnson har en rekke problemer. Faren hans bryr seg mer om bilen enn familien sin, moren hans er ensom og det er bare Samuels hund, Boswell, som virkelig forstår han. Og som om ikke ting var ille nok fra før har Samuels naboer, ledet an av Mrs Abernathy, bestemt seg for å åpne portene til helvete. Det er opp til Samuel å stoppe dem, men ingen tror på han – og tiden er i ferd med å renne ut… Nå ligger verdens skjebne i hendene til en liten gutt, en enda mindre hund og en veldig uheldig demon ved navn Nurd.
****

Jeg hadde aldri hørt om denne boka før. Ei heller hadde jeg hørt om John Connolly, som visstnok er bedre kjent for sine kriminalromaner. Men etter en tur på ICA og et raskt blikk på bok-avdelingen, endte jeg opp med å kjøpe den allikevel. Når man ser omslaget, tenker man helst at dette er blodig alvor. Det ser ut som en av de store bøkene om konspirasjoner og/eller massedrap – som kanskje bare på et psykologisk nivå handler om helvete og demoner. Men da jeg snudde boka rundt og leste baksiden, fikk jeg et helt annet inntrykk.

Mr Abernathy wrote books that told people how to make their lives happier. He was quite successful at this, mainly because he spent every day dreaming about what might have made him happier, including not being married to Mrs Abernathy. He also made sure that nobody who read his work ever met his wife. If they did, they would immediately guess how unhappy Mr Abernathy really was, and stop buying his books.

Forfatteren setter tidlig den humoristiske tonen, og hele resten av boka fortsetter i samme lettleste, vimsete tempo og stil. Han har også valgt å bruke fotnoter, og noen av dem er ytterst festlige. Fotnotene bruker han ofte når han forklarer diverse fenomener, antageligvis for unge lesere. Det er vanskelig å stemple denne boka som enten barnebok eller voksenbok. Jeg vil heller si at det er en voksenbok for barn. Eller kanskje en barnebok for voksne. Poenget er at den  funker for både voksne og barn. Han bruker relativt avanserte temaer, som for eksempel filosofi, religion, kvantefysikk og det CERN foretar seg når de er på jobb. Men han forklarer alt på en lett og morsom måte. Det er tydelig at han ikke mener å fortelle en kjempeseriøs historie – han ønsker mer å underholde. Det er også et litt uklart skille når det gjelder hva som er sant og hva som er oppdiktet i denne boka, men det gjør ingen ting.

(It’s not entirely clear what sins Timidus was afraid of committing, since he never said, but it probably had something to do with ladies. It often does in such cases.)

Samuel er en fin 11-åring, men de voksne forstår han ikke. Det er for eksempel helt naturlig for Samuel å gå ‘knask eller knep’ tre dager før Halloween for å få et forsprang på de andre. Videre er det helt naturlig for han å ha en sko fra hvert par om han ikke klarer å bestemme seg for hvem han vil ha på. Og hunden han, en modig og klok dachs, er også fin. Hadde det ikke vært for han, hadde Samuel antakeligvis vært død ved flere anledninger etterhvert som denne historien utspiller seg. Og demonen Nurd? Vel, han skiller seg i allefall ut blant de andre demonene.

Den var grei underholdning mens det holdt på. Jeg lo høyt et par ganger, men det er ikke en bok jeg kommer til å huske særlig lenge. Den er lettlest – og forutsigbar. Men når du er sliten av klassikere og store, viktige bøker funker denne fint.

0 Responses to “The Gates – John Connolly”



  1. Legg igjen en kommentar

Legg igjen en kommentar

Fyll inn i feltene under, eller klikk på et ikon for å logge inn:

WordPress.com-logo

Du kommenterer med bruk av din WordPress.com konto. Logg ut / Endre )

Twitter picture

Du kommenterer med bruk av din Twitter konto. Logg ut / Endre )

Facebookbilde

Du kommenterer med bruk av din Facebook konto. Logg ut / Endre )

Google+ photo

Du kommenterer med bruk av din Google+ konto. Logg ut / Endre )

Kobler til %s




Besøk siden 12. mars '10

  • 273,859 hits

Instagram

The League of Regrettable Superheroes by Jon Morris is a fun look at superheroes who never made it into the big leagues. Some of them missed their chance simply because they just vanished in the crowd, but others were downright weird. Ever heard of Doll Man? Jigsaw? Fatman the Human Flying Saucer..? #bøker #books #bok #reading #lesehest #bokorm #bookworm #leseglede #lesetips #nrklesetips #boktips #bookish #instabook #bookstagram #litteratur #literature #bookporn #superhero #jonmorris #theleagueofregrettablesuperheroes #lootcrate #comics #comicbooks #tegneserie In celebration of being completely done with this year's Christmas shopping: here is an unrelated shelfie. I'm not actually giving away any books this year. I know. It's sad. 
#books #bøker #book #literature #litteratur #lesehest #bokorm #bookworm #leseglede #lesetips #boktips #bookish #instabook #bookstagram #shelfie #bookshelf #bokhylle #bookshelfporn #bookshelfie #personallibrary #privatelibrary New book! I've seen this book around for a while, and finally decided to pick it up - even though it seems to be slightly outside what I usually read. The Wrath & The Dawn by Renée Ahdieh. Have you read it? What did you think?

#newbook #thewrathandthedawn #reneeahdieh #books #bok #bøker #book #literature #litteratur #lesehest #bokorm #bookworm #leseglede #lesetips #nrklesetips #boktips #bookish #instabook #bookstagram #bookporn New book! Every Anxious Wave by Mo Daviau. It's being described as "High fidelity with time travel". I was intrigued.

Here's the publisher's description: Good guy Karl Bender is a thirty-something bar owner whose life lacks love and meaning. When he stumbles upon a time-travelling worm hole in his closet, Karl and his best friend Wayne develop a side business selling access to people who want to travel back in time to listen to their favorite bands. It's a pretty ingenious plan, until Karl, intending to send Wayne to 1980, transports him back to 980 instead. Though Wayne sends texts extolling the quality of life in tenth century "Mannahatta," Karl is distraught that he can't bring his friend back.

Enter brilliant, prickly, overweight astrophysicist, Lena Geduldig. Karl and Lena's connection is immediate. While they work on getting Wayne back, Karl and Lena fall in love -- with time travel, and each other. Unable to resist meddling with the past, Karl and Lena bounce around time. When Lena ultimately prevents her own long-ago rape, she alters the course of her life and threatens her future with Karl.

#books #bøker #book #literature #litteratur #lesehest #bokorm #bookworm #leseglede #lesetips #nrklesetips #sciencefiction #modaviau #everyanxiouswave #bookstagram #bookish #instabook #bookporn #coffeeporn #coffee #bookcoverlove #coverlove #bookhaul #newbook New children's book!

Rallskanken er den nye barneboka til Aleksander L. Nordaas, med nydelige illustrasjoner av Sandra Steffensen. Den følger samme struktur som Nordaas' forrige barnebok, Mister Mjukis, med rim og store illustrasjoner. Fin og stemningsfull!

#leseeksemplar #bok #book #bøker #books #litteratur #literature #bookporn #bookworm #leseglede #bokorm #bookstagram #bookish #instabook #lesehest #lesetips #nrklesetips #aleksanderlnordaas #sandrasteffensen #illustrasjoner Have you read The Universe Versus Alex Woods, by Gavin Extence? Here's what I wrote on goodreads after having listened to the audio version: "Wow. I laughed. I cried. I laughed while I cried. What a quirky, beautiful, funny, heartbreaking and overall incredibly touching book." #books #bok #bøker #book #literature #litteratur #lesehest #bokorm #bookworm #leseglede #lesetips #nrklesetips #boktips #bookish #instabook #bookstagram #theuniverseversusalexwoods #gavinextence #fiction #skjønnlitteratur #youngadult #bookcoverlove #coverlove Hi guys. I've not posted for a couple of weeks, and the main reason for that is that I'm doing #NaNoWriMo this year. If you don't know what that is: November is the month when thousands of people set out to write a novel (each...). 50000 words in 30 days. 1667 words a day.

I have hit the halfway mark (25000 words) a couple of days early, and have only failed to hit the daily minimum once. I'm vaguely optimistic that I might in fact get through this madness. 👍I can assure you that I have made a few of the mistakes listed in the book in the picture though!

#books #bok #bøker #book #literature #litteratur #lesehest #bokorm #bookworm #leseglede #lesetips #nrklesetips #boktips #bookish #instabook #bookstagram #nonfiction #sakprosa #writing #skrive #write I found this paperback from 1952 at a local flea market, and I bought it because of the adorable cover... Tarjei Vesaas is of course also one of Norway's greatest authors, probably the most famous for his novel Is-slottet (The Ice Palace). The Black Horses, as seen in the photo, was first published in 1928.

#bøker #books #bok #reading #lesehest #bokorm #bookworm #leseglede #lesetips #nrklesetips #boktips #bookish #instabook #bookstagram #litteratur #literature #bookporn #tarjeivesaas #deisvartehestane #theblackhorses #vintage #bokmarked #fleamarket #loppemarked #loppis My friend @kavehrashidi went to Paris and brought back this signed book from Shakespeare and Co for me. Thank you!

It's a somewhat weird novella about a guy talking about a particular author and the books she has written. I'm not entirely sure what to say about it. Certainly a strange read... #bythesameauthor #jackrobinson #shakespeareandco #book #bøker #books #bok #reading #lesehest #bokorm #bookworm #leseglede #lesetips #nrklesetips #boktips #bookish #instabook #bookstagram #litteratur #literature #bookporn #signedbook #novella #shortstory #novelle New book! The Queue by Vladimir Sorokin.

#book #bøker #books #bok #reading #lesehest #bokorm #bookworm #leseglede #lesetips #nrklesetips #boktips #bookish #instabook #bookstagram #litteratur #literature #bookporn #te #tea #teaporn #vladimirsorokin #køen #thequeue
Read the Printed Word!

2015 Reading Challenge

2015 Reading Challenge
Julie has read 64 books toward her goal of 100 books.
hide

2014 Reading Challenge

2014 Reading Challenge
Julie has completed her goal of reading 100 books in 2014!
hide

2013 Reading Challenge

2013 Reading Challenge
Julie has completed her goal of reading 100 books in 2013!
hide

2012 Reading Challenge

2012 Reading Challenge
Julie has completed her goal of reading 110 books in 2012!
hide
Hilda by Duane Bryers

Goodreads

Julies bokbabbel kvitrer

Bokblogger.no

Skriv inn epost-adressen din her for å få beskjed på mail hver gang jeg legger ut et nytt innlegg.

Bli med 77 andre følgere

Bloggurat

%d bloggers like this: