Fantasy og science fiction fra Japan

Siden det har endt opp med å bli endel fokus på ikke-vestlige forfatter rundt omkring på diverse blogger etter at vi begynte å sette oss mål for 2011, tenkte jeg å komme med et tips. Nå er kanskje ikke Japan det landet vi kjenner minst til hva litteratur gjelder, med selveste Haruki Murakami og greier, men det er allikevel ikke så altfor mye japansk å finne frontet hos bokhandlerne. Derfor tar jeg på meg jobben å fronte noen bøker!

Det var på bokelskere.no at jeg først ble gjort oppmerksom på Haikasoru. Og hva er Haikasoru? Det forklarer hjemmesiden deres best selv:

With a small, elite list of award-winners, classics, and new work by the hottest young writers, Haikasoru is the first imprint dedicated to bringing Japanese science fiction to America and beyond. Featuring the action of anime and the thoughtfulness of the best speculative fiction, Haikasoru aims to truly be the “high castle” of science fiction and fantasy.

Altså, forlaget har som prosjekt å bringe japansk fantasy og science fiction til vesten. Dette er altså en ytterst verdifull dør for oss som er villige til å lese på engelsk. Det er en stund siden jeg først oppdaget prosjektet, men det var ikke før i dag at jeg mottok tre bøker jeg bestilte hos Tanum:


Vanligvis bestiller jeg alt jeg skal lese på engelsk fra britiske nettbutikker, men akkurat denne gangen klarte Tanum og holde meg fast med veldig gode priser. Ja, dette høres mistenkelig ut som en reklameplakat, men jeg får ikke betalt for å skrive så pent. 😛 Brave Story og The Book of Heroes er skrevet av Miyuki Miyabe, og førstnevnte stakk av med The Batchelder Award. Den siste er The Lord of the Sands of Time av Issui Ogawa, og den betalte jeg 103 kr for i heftet utgave. Akkurat det er kanskje ikke så knakende godt som jeg først fikk det til å høres ut som, men hør nå. Brave Story og The Book of Heroes er begge innbundet og er på henholdsvis 816 og 352 sider. De er begge store bøker, mye større enn en «vanlig» paperback, med flotte illustrerte omslag. Bøkene kostet 152 kr hver. Er ikke det mye bok for penga i Norge, så vet ikke jeg! Var i allefall ikke langt i fra prisene Amazon kunne tilby meg.

Nåvel, tilbake til poenget. Er du nysgjerrig på fantasy og science fiction fra Japan synes jeg altså du skal kikke innom Haikasoru. Jeg har ikke lest noen av bøkene jeg har kjøpt enda (naturligvis), men jeg gleder meg til å begynne!

Advertisements

15 Responses to “Fantasy og science fiction fra Japan”


  1. 1 knirk desember 5, 2010, kl. 08:10

    Veldig spennende! Jeg er nysgjerrig, liker fantasy selv og gleder meg til å lese hva du tenker etter å ha lest. Hvis du liker, så kan det godt hende jeg prøver meg.

    • 2 Julie desember 5, 2010, kl. 10:44

      Høres bra ut! Jeg gleder meg som sagt til å begynne, tenkte jeg skulle starte med Brave Story. Men den er jo litt av en murstein da, med sin over 800 sider, så vi får se hvor lang tid det tar 😛

  2. 3 venstregærning desember 5, 2010, kl. 13:27

    Spennende konsept. Coveret til Brave Story var så nydelig at jeg fikk lyst til å lese den umiddelbart. 🙂

    Morsomt at du tilsynelatende holder på å pløye gjennom favorittene mine, forresten. 😛 Først Lord of the Flies, og nå Ender’s Game. Blir artig å se hva du synes om sistnevnte også.

    • 4 Julie desember 5, 2010, kl. 13:45

      Så langt liker jeg den veldig godt, men den har havnet bak eksamensforberedelsene, så det går sakte fremover. 😛

      • 5 venstregærning desember 5, 2010, kl. 13:56

        Kjekt at den faller i smak da. 🙂 Jeg har McCarthys The Road liggende klar her, så vi får se om favorittlesning funker begge veier.

        Jeg ble nødt til å se litt nærmere på et par Haikasoru-bøker. Summer, fireworks and my corpse og Harmony så slettes ikke dumme ut, og når jeg kan få begge for under £14 blir jeg vel nesten nødt til å kjøpe dem. 😛

  3. 6 Julie desember 5, 2010, kl. 15:46

    Ja, er deilig med gode priser. Jeg er også nysgjerrig på de to du nevner. Tenkte jeg skulle prøve å komme igjennom de tre jeg allerede kjøpte først. Innen den tid har kanskje du anmeldt dem, så da kan jeg se hva du synes. 😉

  4. 9 Ladybug desember 6, 2010, kl. 07:24

    Tusen takk for at du deler dette med oss, Julie. Utrolig spennende prosjekt. Jeg har ikke lest mer en enn bok(Kjedebrev av Hiroshi Ishizaki) skrevet av en japansk forfatter men til gjengjeld likte jeg den meget godt.

    Jeg er spent på å høre hva du syntes om bøkene du har bestilt, er også veldig spent på å lese hva du mener om Ender’s Game. Den syntes jeg var knallgod.

    • 10 Julie desember 6, 2010, kl. 10:14

      Jeg er selv spent på å begynne! De ligger høyt på leselista mi, Brave Story er antageligvis den jeg kommer til å lese etter Ender’s Game, om ikke noe annet kommer i veien. 🙂

  5. 11 Kristiane desember 8, 2010, kl. 18:16

    Takk for gode tips! Fantasy er min favoritt sjanger, men leser ofte de samme bøkene om igjen. Har lenge hatt lyst å finne noe nytt innen denne sjangeren. Har du lest David Eddings sin serie «Sagaen om Belgarion»?

  6. 13 Stine desember 8, 2010, kl. 21:26

    har endra bloggnavn, derav ny bloggadresse 🙂 sånn tilfelle du lurte etterhvert 🙂

  7. 15 Kristiane desember 10, 2010, kl. 03:32

    Ja det er en bra fantasy serie, med 7 bøker hvis jeg ikke husker helt feil. Det er også en oppfølger serie. Anbefales! 🙂


Legg igjen en kommentar

Fyll inn i feltene under, eller klikk på et ikon for å logge inn:

WordPress.com-logo

Du kommenterer med bruk av din WordPress.com konto. Logg ut / Endre )

Twitter picture

Du kommenterer med bruk av din Twitter konto. Logg ut / Endre )

Facebookbilde

Du kommenterer med bruk av din Facebook konto. Logg ut / Endre )

Google+ photo

Du kommenterer med bruk av din Google+ konto. Logg ut / Endre )

Kobler til %s




Besøk siden 12. mars '10

  • 284,272 hits

Instagram

Currently reading: A House at the Bottom of a Lake, by Josh Malerman. 
#books #bøker #book #literature #litteratur #lesehest #bokorm #bookworm #leseglede #lesetips #nrklesetips #boktips #bookish #instabook #bookstagram #bookporn #joshmalerman #coffee #kaffe #cappuccino #coffeeporn #ahouseatthebottomofalake #currentlyreading I still have not seen Fantastic Beasts and Where to Find Them (I know 😵), but I will soon!

#fantasticbeasts #newtscamander #fabeldyr #jkrowling #book #bøker #books #bok #reading #lesehest #bokorm #bookworm #leseglede #lesetips #nrklesetips #boktips #bookish #instabook #bookstagram #litteratur bookporn #literature #tea #te #teaporn @shanedawson is one of those people that manages to make me laugh on a crappy day. His gallows humour and self-depreciation appeals to me. 😋😅 I've laughed until I've cried at some of his content. In a good way.

#books #bøker #book #literature #litteratur #lesehest #bokorm #bookworm #leseglede #lesetips #nrklesetips #boktips #bookish #instabook #bookstagram #litteratur #literature #bookporn #bookworm #leseglede #bokorm #bookstagram #bookish #instabook #bookcoverlove #coverlove #shanedawson #itgetsworse Ugh. Spiders. 😐

#bøker #books #bok #reading #lesehest #bokorm #bookworm #leseglede #lesetips #nrklesetips #boktips #bookish #instabook #bookstagram #litteratur #literature #bookporn #thehatching #ezekielboone #horror #spiders #edderkopp I tend to gravitate towards Asian literature by default, and recently picked up this anthology of "visions of the future from China". #InvisiblePlanets is edited and translated by #KenLiu. 
#books #bøker #book #bok #litteratur #literature #bookporn #bookworm #leseglede #bokorm #lesehest #lesetips #nrklesetips #bookstagram #bookish #instabook #anthology #sciencefiction #scifi #china #coffee #kaffe #noveller #kina #novellesamling We Found a Hat by Jon Klassen is the last book in the hat trilogy. It's a stylistically simple series for children, and where in the previous two books a bear and a fish have to deal with hat-problems, this time two turtles find one. They decide to put it back where they found it, because there's just one hat, and two turtles. But one of the turtles can't quite stop thinking about the hat... Where the previous two sports some dark humour, this one is surprisingly sweet. I like the simple and clean art work - this one is just as enjoyable as the previous books! 🙂

Den er nylig utgitt på norsk, og jeg har fått mitt eksemplar av forlaget.

#leseeksemplar #bøker #books #bok #reading #lesehest #bokorm #bookworm #leseglede #lesetips #nrklesetips #boktips #bookish #instabook  #bookstagram #litteratur #literature #bookporn #bookworm #leseglede #jonklassen #hattrilogy #mangschou #wefoundahat #vifantenhatt New book! Obviously had to get Neil Gaiman's new book, #NorseMythology as soon as possible. 🤓

#book #bøker #books #bok #reading #lesehest #bokorm #bookworm #leseglede #lesetips #nrklesetips #boktips #bookish #instabook #bookstagram #litteratur #literature #bookporn #bookworm #leseglede #bokorm #neilgaiman #myth #newbook #bookhaul Two new books, both by Yuri Herrera: Signs Preceding the End of the World, and The Transmigration of Bodies. Love the covers!

#book #bøker #books #bok #reading #lesehest #bokorm #bookworm #leseglede #lesetips #nrklesetips #boktips #bookish #instabook #bookstagram #litteratur #literature #bookporn #yuriherrera #fiction #skjønnlitteratur #lisadillman #mexico #coverlove #bookhaul #newbook #bookcoverlove In celebration of the new Sherlock season fiiiiiiinally being released a few days ago, here is a picture of one of my most beautifully bound books. It is part of the Barnes & Noble Collectible Editions series. Bit too big and heavy to comfortably carry around with you, unfortunately.

#books #bøker #book #literature #litteratur #lesehest #bokorm #bookworm #leseglede #lesetips #nrklesetips #boktips #bookish #instabook #bookstagram #bookporn #sherlock #sherlockholmes #barnesandnoble #collectible #arthurconandoyle #sherlocked Aaaand here is the result of this year's NaNoWriMo. I finally printed it a few days ago, but I've yet to actually read through it. Primarily because I remember all the little issues with the plot.  There's no time to fix stuff like that as the madness is happening...
I've sort of promised my #writingbuddy @kavehrashidi, who wrote his own novel at the same time, that he gets to read it. So I figured I'd do something about some of the issues... It's just such an effort. 😅
But yeah, it's quite the achievement to manage to put together something that resembles a novel in one month! 🎉🎖 #NaNoWriMo #novel #roman #book #bøker #books #bok #scifi #sciencefiction #tea #te  #papers #words #ord #writing #editing #redigering #bookstagram #bookish #instabook #literature #litteratur #lesehest #bokorm #bookworm #leseglede #lesetips
Read the Printed Word!

2015 Reading Challenge

2015 Reading Challenge
Julie has read 64 books toward her goal of 100 books.
hide

2014 Reading Challenge

2014 Reading Challenge
Julie has completed her goal of reading 100 books in 2014!
hide

2013 Reading Challenge

2013 Reading Challenge
Julie has completed her goal of reading 100 books in 2013!
hide

2012 Reading Challenge

2012 Reading Challenge
Julie has completed her goal of reading 110 books in 2012!
hide
Hilda by Duane Bryers

Goodreads

Julies bokbabbel kvitrer

Bokblogger.no

Skriv inn epost-adressen din her for å få beskjed på mail hver gang jeg legger ut et nytt innlegg.

Bli med 77 andre følgere

Bloggurat

%d bloggers like this: