Fantasy og science fiction fra Japan

Siden det har endt opp med å bli endel fokus på ikke-vestlige forfatter rundt omkring på diverse blogger etter at vi begynte å sette oss mål for 2011, tenkte jeg å komme med et tips. Nå er kanskje ikke Japan det landet vi kjenner minst til hva litteratur gjelder, med selveste Haruki Murakami og greier, men det er allikevel ikke så altfor mye japansk å finne frontet hos bokhandlerne. Derfor tar jeg på meg jobben å fronte noen bøker!

Det var på bokelskere.no at jeg først ble gjort oppmerksom på Haikasoru. Og hva er Haikasoru? Det forklarer hjemmesiden deres best selv:

With a small, elite list of award-winners, classics, and new work by the hottest young writers, Haikasoru is the first imprint dedicated to bringing Japanese science fiction to America and beyond. Featuring the action of anime and the thoughtfulness of the best speculative fiction, Haikasoru aims to truly be the “high castle” of science fiction and fantasy.

Altså, forlaget har som prosjekt å bringe japansk fantasy og science fiction til vesten. Dette er altså en ytterst verdifull dør for oss som er villige til å lese på engelsk. Det er en stund siden jeg først oppdaget prosjektet, men det var ikke før i dag at jeg mottok tre bøker jeg bestilte hos Tanum:


Vanligvis bestiller jeg alt jeg skal lese på engelsk fra britiske nettbutikker, men akkurat denne gangen klarte Tanum og holde meg fast med veldig gode priser. Ja, dette høres mistenkelig ut som en reklameplakat, men jeg får ikke betalt for å skrive så pent.😛 Brave Story og The Book of Heroes er skrevet av Miyuki Miyabe, og førstnevnte stakk av med The Batchelder Award. Den siste er The Lord of the Sands of Time av Issui Ogawa, og den betalte jeg 103 kr for i heftet utgave. Akkurat det er kanskje ikke så knakende godt som jeg først fikk det til å høres ut som, men hør nå. Brave Story og The Book of Heroes er begge innbundet og er på henholdsvis 816 og 352 sider. De er begge store bøker, mye større enn en «vanlig» paperback, med flotte illustrerte omslag. Bøkene kostet 152 kr hver. Er ikke det mye bok for penga i Norge, så vet ikke jeg! Var i allefall ikke langt i fra prisene Amazon kunne tilby meg.

Nåvel, tilbake til poenget. Er du nysgjerrig på fantasy og science fiction fra Japan synes jeg altså du skal kikke innom Haikasoru. Jeg har ikke lest noen av bøkene jeg har kjøpt enda (naturligvis), men jeg gleder meg til å begynne!

15 Responses to “Fantasy og science fiction fra Japan”


  1. 1 knirk desember 5, 2010, kl. 08:10

    Veldig spennende! Jeg er nysgjerrig, liker fantasy selv og gleder meg til å lese hva du tenker etter å ha lest. Hvis du liker, så kan det godt hende jeg prøver meg.

    • 2 Julie desember 5, 2010, kl. 10:44

      Høres bra ut! Jeg gleder meg som sagt til å begynne, tenkte jeg skulle starte med Brave Story. Men den er jo litt av en murstein da, med sin over 800 sider, så vi får se hvor lang tid det tar😛

  2. 3 venstregærning desember 5, 2010, kl. 13:27

    Spennende konsept. Coveret til Brave Story var så nydelig at jeg fikk lyst til å lese den umiddelbart.🙂

    Morsomt at du tilsynelatende holder på å pløye gjennom favorittene mine, forresten.😛 Først Lord of the Flies, og nå Ender’s Game. Blir artig å se hva du synes om sistnevnte også.

    • 4 Julie desember 5, 2010, kl. 13:45

      Så langt liker jeg den veldig godt, men den har havnet bak eksamensforberedelsene, så det går sakte fremover.😛

      • 5 venstregærning desember 5, 2010, kl. 13:56

        Kjekt at den faller i smak da.🙂 Jeg har McCarthys The Road liggende klar her, så vi får se om favorittlesning funker begge veier.

        Jeg ble nødt til å se litt nærmere på et par Haikasoru-bøker. Summer, fireworks and my corpse og Harmony så slettes ikke dumme ut, og når jeg kan få begge for under £14 blir jeg vel nesten nødt til å kjøpe dem.😛

  3. 6 Julie desember 5, 2010, kl. 15:46

    Ja, er deilig med gode priser. Jeg er også nysgjerrig på de to du nevner. Tenkte jeg skulle prøve å komme igjennom de tre jeg allerede kjøpte først. Innen den tid har kanskje du anmeldt dem, så da kan jeg se hva du synes.😉

  4. 9 Ladybug desember 6, 2010, kl. 07:24

    Tusen takk for at du deler dette med oss, Julie. Utrolig spennende prosjekt. Jeg har ikke lest mer en enn bok(Kjedebrev av Hiroshi Ishizaki) skrevet av en japansk forfatter men til gjengjeld likte jeg den meget godt.

    Jeg er spent på å høre hva du syntes om bøkene du har bestilt, er også veldig spent på å lese hva du mener om Ender’s Game. Den syntes jeg var knallgod.

    • 10 Julie desember 6, 2010, kl. 10:14

      Jeg er selv spent på å begynne! De ligger høyt på leselista mi, Brave Story er antageligvis den jeg kommer til å lese etter Ender’s Game, om ikke noe annet kommer i veien.🙂

  5. 11 Kristiane desember 8, 2010, kl. 18:16

    Takk for gode tips! Fantasy er min favoritt sjanger, men leser ofte de samme bøkene om igjen. Har lenge hatt lyst å finne noe nytt innen denne sjangeren. Har du lest David Eddings sin serie «Sagaen om Belgarion»?

  6. 13 Stine desember 8, 2010, kl. 21:26

    har endra bloggnavn, derav ny bloggadresse🙂 sånn tilfelle du lurte etterhvert🙂

  7. 15 Kristiane desember 10, 2010, kl. 03:32

    Ja det er en bra fantasy serie, med 7 bøker hvis jeg ikke husker helt feil. Det er også en oppfølger serie. Anbefales!🙂


Legg igjen en kommentar

Fyll inn i feltene under, eller klikk på et ikon for å logge inn:

WordPress.com-logo

Du kommenterer med bruk av din WordPress.com konto. Logg ut / Endre )

Twitter picture

Du kommenterer med bruk av din Twitter konto. Logg ut / Endre )

Facebookbilde

Du kommenterer med bruk av din Facebook konto. Logg ut / Endre )

Google+ photo

Du kommenterer med bruk av din Google+ konto. Logg ut / Endre )

Kobler til %s




Besøk siden 12. mars '10

  • 273,695 hits

Instagram

The League of Regrettable Superheroes by Jon Morris is a fun look at superheroes who never made it into the big leagues. Some of them missed their chance simply because they just vanished in the crowd, but others were downright weird. Ever heard of Doll Man? Jigsaw? Fatman the Human Flying Saucer..? #bøker #books #bok #reading #lesehest #bokorm #bookworm #leseglede #lesetips #nrklesetips #boktips #bookish #instabook #bookstagram #litteratur #literature #bookporn #superhero #jonmorris #theleagueofregrettablesuperheroes #lootcrate #comics #comicbooks #tegneserie In celebration of being completely done with this year's Christmas shopping: here is an unrelated shelfie. I'm not actually giving away any books this year. I know. It's sad. 
#books #bøker #book #literature #litteratur #lesehest #bokorm #bookworm #leseglede #lesetips #boktips #bookish #instabook #bookstagram #shelfie #bookshelf #bokhylle #bookshelfporn #bookshelfie #personallibrary #privatelibrary New book! I've seen this book around for a while, and finally decided to pick it up - even though it seems to be slightly outside what I usually read. The Wrath & The Dawn by Renée Ahdieh. Have you read it? What did you think?

#newbook #thewrathandthedawn #reneeahdieh #books #bok #bøker #book #literature #litteratur #lesehest #bokorm #bookworm #leseglede #lesetips #nrklesetips #boktips #bookish #instabook #bookstagram #bookporn New book! Every Anxious Wave by Mo Daviau. It's being described as "High fidelity with time travel". I was intrigued.

Here's the publisher's description: Good guy Karl Bender is a thirty-something bar owner whose life lacks love and meaning. When he stumbles upon a time-travelling worm hole in his closet, Karl and his best friend Wayne develop a side business selling access to people who want to travel back in time to listen to their favorite bands. It's a pretty ingenious plan, until Karl, intending to send Wayne to 1980, transports him back to 980 instead. Though Wayne sends texts extolling the quality of life in tenth century "Mannahatta," Karl is distraught that he can't bring his friend back.

Enter brilliant, prickly, overweight astrophysicist, Lena Geduldig. Karl and Lena's connection is immediate. While they work on getting Wayne back, Karl and Lena fall in love -- with time travel, and each other. Unable to resist meddling with the past, Karl and Lena bounce around time. When Lena ultimately prevents her own long-ago rape, she alters the course of her life and threatens her future with Karl.

#books #bøker #book #literature #litteratur #lesehest #bokorm #bookworm #leseglede #lesetips #nrklesetips #sciencefiction #modaviau #everyanxiouswave #bookstagram #bookish #instabook #bookporn #coffeeporn #coffee #bookcoverlove #coverlove #bookhaul #newbook New children's book!

Rallskanken er den nye barneboka til Aleksander L. Nordaas, med nydelige illustrasjoner av Sandra Steffensen. Den følger samme struktur som Nordaas' forrige barnebok, Mister Mjukis, med rim og store illustrasjoner. Fin og stemningsfull!

#leseeksemplar #bok #book #bøker #books #litteratur #literature #bookporn #bookworm #leseglede #bokorm #bookstagram #bookish #instabook #lesehest #lesetips #nrklesetips #aleksanderlnordaas #sandrasteffensen #illustrasjoner Have you read The Universe Versus Alex Woods, by Gavin Extence? Here's what I wrote on goodreads after having listened to the audio version: "Wow. I laughed. I cried. I laughed while I cried. What a quirky, beautiful, funny, heartbreaking and overall incredibly touching book." #books #bok #bøker #book #literature #litteratur #lesehest #bokorm #bookworm #leseglede #lesetips #nrklesetips #boktips #bookish #instabook #bookstagram #theuniverseversusalexwoods #gavinextence #fiction #skjønnlitteratur #youngadult #bookcoverlove #coverlove Hi guys. I've not posted for a couple of weeks, and the main reason for that is that I'm doing #NaNoWriMo this year. If you don't know what that is: November is the month when thousands of people set out to write a novel (each...). 50000 words in 30 days. 1667 words a day.

I have hit the halfway mark (25000 words) a couple of days early, and have only failed to hit the daily minimum once. I'm vaguely optimistic that I might in fact get through this madness. 👍I can assure you that I have made a few of the mistakes listed in the book in the picture though!

#books #bok #bøker #book #literature #litteratur #lesehest #bokorm #bookworm #leseglede #lesetips #nrklesetips #boktips #bookish #instabook #bookstagram #nonfiction #sakprosa #writing #skrive #write I found this paperback from 1952 at a local flea market, and I bought it because of the adorable cover... Tarjei Vesaas is of course also one of Norway's greatest authors, probably the most famous for his novel Is-slottet (The Ice Palace). The Black Horses, as seen in the photo, was first published in 1928.

#bøker #books #bok #reading #lesehest #bokorm #bookworm #leseglede #lesetips #nrklesetips #boktips #bookish #instabook #bookstagram #litteratur #literature #bookporn #tarjeivesaas #deisvartehestane #theblackhorses #vintage #bokmarked #fleamarket #loppemarked #loppis My friend @kavehrashidi went to Paris and brought back this signed book from Shakespeare and Co for me. Thank you!

It's a somewhat weird novella about a guy talking about a particular author and the books she has written. I'm not entirely sure what to say about it. Certainly a strange read... #bythesameauthor #jackrobinson #shakespeareandco #book #bøker #books #bok #reading #lesehest #bokorm #bookworm #leseglede #lesetips #nrklesetips #boktips #bookish #instabook #bookstagram #litteratur #literature #bookporn #signedbook #novella #shortstory #novelle New book! The Queue by Vladimir Sorokin.

#book #bøker #books #bok #reading #lesehest #bokorm #bookworm #leseglede #lesetips #nrklesetips #boktips #bookish #instabook #bookstagram #litteratur #literature #bookporn #te #tea #teaporn #vladimirsorokin #køen #thequeue
Read the Printed Word!

2015 Reading Challenge

2015 Reading Challenge
Julie has read 64 books toward her goal of 100 books.
hide

2014 Reading Challenge

2014 Reading Challenge
Julie has completed her goal of reading 100 books in 2014!
hide

2013 Reading Challenge

2013 Reading Challenge
Julie has completed her goal of reading 100 books in 2013!
hide

2012 Reading Challenge

2012 Reading Challenge
Julie has completed her goal of reading 110 books in 2012!
hide
Hilda by Duane Bryers

Goodreads

Julies bokbabbel kvitrer

Bokblogger.no

Skriv inn epost-adressen din her for å få beskjed på mail hver gang jeg legger ut et nytt innlegg.

Bli med 77 andre følgere

Bloggurat

%d bloggers like this: