Fantasy og science fiction fra Japan

Siden det har endt opp med å bli endel fokus på ikke-vestlige forfatter rundt omkring på diverse blogger etter at vi begynte å sette oss mål for 2011, tenkte jeg å komme med et tips. Nå er kanskje ikke Japan det landet vi kjenner minst til hva litteratur gjelder, med selveste Haruki Murakami og greier, men det er allikevel ikke så altfor mye japansk å finne frontet hos bokhandlerne. Derfor tar jeg på meg jobben å fronte noen bøker!

Det var på bokelskere.no at jeg først ble gjort oppmerksom på Haikasoru. Og hva er Haikasoru? Det forklarer hjemmesiden deres best selv:

With a small, elite list of award-winners, classics, and new work by the hottest young writers, Haikasoru is the first imprint dedicated to bringing Japanese science fiction to America and beyond. Featuring the action of anime and the thoughtfulness of the best speculative fiction, Haikasoru aims to truly be the “high castle” of science fiction and fantasy.

Altså, forlaget har som prosjekt å bringe japansk fantasy og science fiction til vesten. Dette er altså en ytterst verdifull dør for oss som er villige til å lese på engelsk. Det er en stund siden jeg først oppdaget prosjektet, men det var ikke før i dag at jeg mottok tre bøker jeg bestilte hos Tanum:


Vanligvis bestiller jeg alt jeg skal lese på engelsk fra britiske nettbutikker, men akkurat denne gangen klarte Tanum og holde meg fast med veldig gode priser. Ja, dette høres mistenkelig ut som en reklameplakat, men jeg får ikke betalt for å skrive så pent. 😛 Brave Story og The Book of Heroes er skrevet av Miyuki Miyabe, og førstnevnte stakk av med The Batchelder Award. Den siste er The Lord of the Sands of Time av Issui Ogawa, og den betalte jeg 103 kr for i heftet utgave. Akkurat det er kanskje ikke så knakende godt som jeg først fikk det til å høres ut som, men hør nå. Brave Story og The Book of Heroes er begge innbundet og er på henholdsvis 816 og 352 sider. De er begge store bøker, mye større enn en «vanlig» paperback, med flotte illustrerte omslag. Bøkene kostet 152 kr hver. Er ikke det mye bok for penga i Norge, så vet ikke jeg! Var i allefall ikke langt i fra prisene Amazon kunne tilby meg.

Nåvel, tilbake til poenget. Er du nysgjerrig på fantasy og science fiction fra Japan synes jeg altså du skal kikke innom Haikasoru. Jeg har ikke lest noen av bøkene jeg har kjøpt enda (naturligvis), men jeg gleder meg til å begynne!

Reklamer

15 Responses to “Fantasy og science fiction fra Japan”


  1. 1 knirk desember 5, 2010, kl. 08:10

    Veldig spennende! Jeg er nysgjerrig, liker fantasy selv og gleder meg til å lese hva du tenker etter å ha lest. Hvis du liker, så kan det godt hende jeg prøver meg.

    • 2 Julie desember 5, 2010, kl. 10:44

      Høres bra ut! Jeg gleder meg som sagt til å begynne, tenkte jeg skulle starte med Brave Story. Men den er jo litt av en murstein da, med sin over 800 sider, så vi får se hvor lang tid det tar 😛

  2. 3 venstregærning desember 5, 2010, kl. 13:27

    Spennende konsept. Coveret til Brave Story var så nydelig at jeg fikk lyst til å lese den umiddelbart. 🙂

    Morsomt at du tilsynelatende holder på å pløye gjennom favorittene mine, forresten. 😛 Først Lord of the Flies, og nå Ender’s Game. Blir artig å se hva du synes om sistnevnte også.

    • 4 Julie desember 5, 2010, kl. 13:45

      Så langt liker jeg den veldig godt, men den har havnet bak eksamensforberedelsene, så det går sakte fremover. 😛

      • 5 venstregærning desember 5, 2010, kl. 13:56

        Kjekt at den faller i smak da. 🙂 Jeg har McCarthys The Road liggende klar her, så vi får se om favorittlesning funker begge veier.

        Jeg ble nødt til å se litt nærmere på et par Haikasoru-bøker. Summer, fireworks and my corpse og Harmony så slettes ikke dumme ut, og når jeg kan få begge for under £14 blir jeg vel nesten nødt til å kjøpe dem. 😛

  3. 6 Julie desember 5, 2010, kl. 15:46

    Ja, er deilig med gode priser. Jeg er også nysgjerrig på de to du nevner. Tenkte jeg skulle prøve å komme igjennom de tre jeg allerede kjøpte først. Innen den tid har kanskje du anmeldt dem, så da kan jeg se hva du synes. 😉

  4. 9 Ladybug desember 6, 2010, kl. 07:24

    Tusen takk for at du deler dette med oss, Julie. Utrolig spennende prosjekt. Jeg har ikke lest mer en enn bok(Kjedebrev av Hiroshi Ishizaki) skrevet av en japansk forfatter men til gjengjeld likte jeg den meget godt.

    Jeg er spent på å høre hva du syntes om bøkene du har bestilt, er også veldig spent på å lese hva du mener om Ender’s Game. Den syntes jeg var knallgod.

    • 10 Julie desember 6, 2010, kl. 10:14

      Jeg er selv spent på å begynne! De ligger høyt på leselista mi, Brave Story er antageligvis den jeg kommer til å lese etter Ender’s Game, om ikke noe annet kommer i veien. 🙂

  5. 11 Kristiane desember 8, 2010, kl. 18:16

    Takk for gode tips! Fantasy er min favoritt sjanger, men leser ofte de samme bøkene om igjen. Har lenge hatt lyst å finne noe nytt innen denne sjangeren. Har du lest David Eddings sin serie «Sagaen om Belgarion»?

  6. 13 Stine desember 8, 2010, kl. 21:26

    har endra bloggnavn, derav ny bloggadresse 🙂 sånn tilfelle du lurte etterhvert 🙂

  7. 15 Kristiane desember 10, 2010, kl. 03:32

    Ja det er en bra fantasy serie, med 7 bøker hvis jeg ikke husker helt feil. Det er også en oppfølger serie. Anbefales! 🙂


Legg igjen en kommentar

Fyll inn i feltene under, eller klikk på et ikon for å logge inn:

WordPress.com-logo

Du kommenterer med bruk av din WordPress.com konto. Logg ut /  Endre )

Google+-bilde

Du kommenterer med bruk av din Google+ konto. Logg ut /  Endre )

Twitter-bilde

Du kommenterer med bruk av din Twitter konto. Logg ut /  Endre )

Facebookbilde

Du kommenterer med bruk av din Facebook konto. Logg ut /  Endre )

w

Kobler til %s




Besøk siden 12. mars '10

  • 323,431 hits

Instagram

I recently picked up a beautiful book on wildflowers found in Norway. 🍃🌼🌸🌺🌷🌿 #villeblomsterinorge #litteratur #literature #book #newbook #bøker #bookhaul #flora #flowers #blomster #planter #greenthumb #grønnefingre #wildflower #villblomst #jonfeilberg #jensovergaardchristensen #aschehoug #bookish #instabook #bookstagram #nonfiction #lesetips #boktips
I bought a new book. 🙃 Norma by Sofi Oksanen. About: When Anita Naakka jumps in front of an oncoming train, her daughter, Norma, is left alone with the secret they have spent their lives hiding: Norma has supernatural hair, sensitive to the slightest changes in her mood–and the moods of those around her–moving of its own accord, corkscrewing when danger is near. And so it is her hair that alerts her, while she talks with a strange man at her mother’s funeral, that her mother may not have taken her own life. Setting out to reconstruct Anita’s final months–sifting through puzzling cell phone records, bank statements, video files–Norma begins to realize that her mother knew more about her hair’s powers than she let on: a sinister truth beyond Norma’s imagining. As Sofi Oksanen leads us ever more deeply into Norma’s world, weaving together past and present, she gives us a dark family drama that is a searing portrait of both the exploitation of women’s bodies and the extremes to which people will go for the sake of beauty. #norma #sofioksanen #books #book #bøker #litteratur #literature #lesehest #bokorm #bookworm #lesetips #nrklesetips #bookish #instabook #bookstagram #newbook #bookhaul
New book! Binti by Nnedi Okorafor. Looking forward to reading this one. About the book: Her name is Binti, and she is the first of the Himba people ever to be offered a place at Oomza University, the finest institution of higher learning in the galaxy. But to accept the offer will mean giving up her place in her family to travel between the stars among strangers who do not share her ways or respect her customs. Knowledge comes at a cost, one that Binti is willing to pay, but her journey will not be easy. The world she seeks to enter has long warred with the Meduse, an alien race that has become the stuff of nightmares. Oomza University has wronged the Meduse, and Binti's stellar travel will bring her within their deadly reach. If Binti hopes to survive the legacy of a war not of her making, she will need both the gifts of her people and the wisdom enshrined within the University, itself - but first she has to make it there, alive. #newbook #bookhaul #binti #nnediokorafor #sciencefiction #scifi #litteratur #literature #bokorm #bookworm #lesehest #lesetips #nrklesetips #bookstagram #instabook #bookish #bookcoverlove #coverlove #book #bok #bøker #books
New book! Ser frem til å lese Nordlys: reisen til Jotundalen av Malin Falch. #newbook #bookhaul #book #bøker #tegneserie #nordlys #malinfalch #comicbook #grafiskroman #graphicnovel #litteratur #literature #bokorm #bookworm #lesehest #lesetips #nrklesetips #bookish #instabook #bookstagram
I recently read Eleanor Oliphant is Completely Fine, and I'll happily recommend it to you. I'd say I liked the beginning better than the end, but overall a good read! #eleanoroliphantiscompletelyfine #eleanoroliphant #gailhoneyman #newbook #currentlyreading #bookhaul #books #book #bøker #litteratur #literature #lesehest #bokorm #bookworm #lesetips #nrklesetips #bookish #instabook #bookstagram
I work for a medical journal, and this is the cover of the current issue. And I love it so. One of my all time favourites. 😍 Kudos to the artist, Lauren Davis @lrndvs, you should all go check out her work! #coverlove #laurendavis #medicaljournal #tidsskriftet #tidsskriftfordennorskelegeforening #legeforeningen #dennorskelegeforening #art #heart #medicine
My friend wrote a book. About the anus, no less. I fjor fleipet jeg og @kavehrashidi om trenden med rimetitler på popvitenskapelige medisinske bøker. Jeg foreslo at han burde skrive Manus om anus. Han fikk med seg @dr.bergland på laget, og her er resultatet. 🙃😅 #manusomanus #kavehrashidi #jonaskingebergland #bøker #books #litteratur #literature #book #lesetips #nrklesetips #nybok #newbook #bookstagram #instabook #bookish #bookworm #bokorm #lesehest #bookhaul #sakprosa #humor #popvitenskap #gyldendal
Har endelig fått somlet meg til å kjøpe Kan vi bare late som av @booknerdmille. Gratulerer med utgitt bok - gleder meg til å lese den! 🎉 #bøker #bok #kanvibarelatesom #camillasandmo #litteratur #literature #book #lesetips #nrklesetips #nybok #newbook #ya #youngadult #bookstagram #instabook #bookish #bokorm #bookworm #lesehest #bookhaul #coffee
Saga in her usual spot. I've not had the sofa to myself since I got her in august 2016... More of her here: @saga_in_oslo #sagathemutt #englishstaffordshire #staffordshirebullterrier #staffie #staffy #huskystaffy #husky #mix #hund #dog #dogplay #funnydog #weirddog #dogsofinstagram #bookstagram #instabook #bookish #bookshelfie #shelfie #books #litteratur #literature
I have clearly neglected this account recently. Sorry! I have no valid excuse. 😓 I am currently teaching myself Dungeons and Dragons! Never played it, but I plan on changing that. 😊 #bøker #books #bok #book #litteratur #literature #fantasy #tabletop #roleplaying #dungeonsanddragons #dnd #d20 #playershandbook #leseglede #lesetips #nrklesetips #nerd #bookstagram #instabook #bookish #bookworm #bokorm #lesehest #spill #games #game #geeky
Read the Printed Word!

2015 Reading Challenge

2015 Reading Challenge
Julie has read 64 books toward her goal of 100 books.
hide

2014 Reading Challenge

2014 Reading Challenge
Julie has completed her goal of reading 100 books in 2014!
hide

2013 Reading Challenge

2013 Reading Challenge
Julie has completed her goal of reading 100 books in 2013!
hide

2012 Reading Challenge

2012 Reading Challenge
Julie has completed her goal of reading 110 books in 2012!
hide
Hilda by Duane Bryers

Goodreads

Julies bokbabbel kvitrer

Bokblogger.no

Skriv inn epost-adressen din her for å få beskjed på mail hver gang jeg legger ut et nytt innlegg.

Bli med 76 andre følgere

Bloggurat
Reklamer

%d bloggere like this: